מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
פועל | שם תואר | צירופים

package

['pækɪʤ] v
מתח
Gruzovik пакетировать (impf and pf)
כלל. упаковывать; фасовать (в измеренных количествах); пакетировать; расфасовать (food); расфасовываться; тюковаться; фасоваться; заворачивать (покупки); выдавать за (package the defeat as victory (BBC) bix); представить (package the defeat as victory представить поражение как победу (BBC) bix); оформлять; обрамлять; оформить; обрамить; упаковать; укладывать (в ящики, контейнеры; to wrap up into a package); делать тюки
.אמריק укладывать (в ящики, контейнеры и т.п.); тюковать; заворачивать (покупки и т.п.)
.בְּנִ укладывать в контейнер; укладывать в ящик
.בקרת размещать в пределах заданного пространства
.טֶכנו установить (зд.; прокладки и болты)
.טכנול помещать в корпус
.מֶרחָ содержать (об упаковке)
.מכוני затаривать
.מכשיר помещать в упаковку; укладывать; корпусировать; изготавливать в корпусе; формировать пакет (напр. компьютерных программ); формировать пакеты (напр. компьютерных программ); компоновать блок (напр. телевизионных программ); изготавливать в виде набора; изготавливать в виде комплекта; поставлять в виде набора; поставлять в виде комплекта
.מערכו уплотнять
.משמעו набрать (очки • Joe Ingles packaged 19 points and four stitches in a rough and tumble battle with Memphis that ultimately earned the Utah Jazz their third straight victory. george serebryakov)
.סְלֶנ показывать; предлагать
.פולימ принимать на паковку; формовать паковку
.תעשיי размещать
паковать; расфасовывать; фасовать; группировать; группироваться; комплектоваться; собирать; собираться; комплектовать; упаковывать (продукцию в тару)
packaging ['pækɪʤɪŋ] v
כלל. тюкование
упаковка (All products made of any materials of any nature to be used for the containment, protection, handling, delivery and presentation of goods, from raw materials to processed goods, from the producer to the user or the consumer; Продукция, изготовленная из любых материалов любой природы, предназначенная для хранения, защиты, обращения, доставки и представления товаров, от сырья до готового изделия, от производителя до потребителя или пользователя)
packaged ['pækɪʤd] adj.
כלל. комплектно поставляемый (Alexander Demidov); стандартный (контекстуальный перевод Mirzabaiev Maksym); завёрнутый
.בְּנִ сборочный (напр., блок)
.בקרת объединённый в один узел
.הִתעַ блочной конструкции; в упакованном виде; компактный; сборный
.טֶכנו затаренный; сборный (о конструкции); транспортабельный (по частям); брикетированный; в корпусе
.טכנול заключённый в корпус; объединённый в пакет
.כַּלְ комплексный; комплектный; упакованный; пакетированный; полностью укомплектованный
.מֶרחָ помещённый в контейнер; собранный
.מיקום пакетированной конструкции (Alex_Odeychuk)
.נִיחו расфасованный
.נַוָט агрегатированный (о механизме, установке); модульный
.סְלֶנ пьяный (Svetlana D)
.ציוד комплексный (напр., о подходе к технической проблеме); объединённый в пакет (о программах); укомплектованный (напр., о заготовках)
.קֵרוּ агрегатированный; фасованный
.תוֹכנ коробочный (packaged version — коробочная версия Alex_Odeychuk)
.תקשור корпусированный; объединённый в один пакет; конструктивно законченное (изделие)
блочный; собираемый из блоков; блочный (о ядерном реакторе, котельной установке); объединённый в группу; скомплектованный; скомпонованный
מחש. пакетный
 אנגלית אוצר מילים
packaged ['pækɪʤd] קיצור.
.נוֹטָ, .נפט/נ pkgd
packaged
: 502 צירופים, 87 נושאים
אמריקאי שימוש, לא איות1
אנטנות ומובילי גל2
אנרגיה סולארית2
אסטרונאוטיקה10
אספקת מים3
אפולו-סויוז1
אריזה7
ארכיטקטורה2
בְּנִיָה20
בַּנקָאוּת3
בקרת איכות ותקנים1
גֵאוֹלוֹגִיָה2
הִתעַמְלוּת1
הובלה ברכבת2
הכספי8
הנדסה תרמית2
הנדסת חשמל2
הנדסת מכונות1
הנדסת רדיו1
הפקה13
חַשְׁמַל3
חוֹק2
טֶכנוֹלוֹגִיָה70
טורבינות גז בעירה3
טכנולוגיית SAP.2
טכנולוגיית נפט וגז3
טכנולוגית מידע13
טנגיז1
יַעֲרָנוּת1
כְּרִיָה2
כַּלְכָּלָה11
כללי25
כספים4
לִנְסוֹעַ3
לא רשמי1
לוֹגִיסטִיקָה11
מִסְחָר4
מֵטַלוּרגִיָה4
מֶרחָב4
מאגרי מידע2
מוליכים למחצה1
מחשבים5
מטרולוגיה2
מיקרואלקטרוניקה5
מיקרוסופט3
מכוניות1
מכשירי חשמל29
מכשירי חשמל ביתיים3
מערכת אנרגיה6
מפעלים לעיבוד גז1
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב11
משאבי טבע ושימור חיות בר1
נַוָטִי17
ננוטכנולוגיה3
נפט וגז4
נפט/נפט8
סביבה4
סחלין7
סחלין א1
סחלין ר1
עֵסֶק9
עיבוד בשר1
עיבוד עץ2
פִּרסוּם13
פּוֹלִיטִיקָה1
פולימרים2
צִיוּרִי1
צבאי22
ציוד אוטומטי6
קֵרוּר23
קַרטוֹגרָפִיָה3
רְפוּאִי3
רֵטוֹרִיקָה1
רכבים משוריינים4
שדות שמן1
שיווק1
שם הארגון3
תִכנוּת15
תַחְבּוּרָה1
תוֹכנָה2
תוֹרַת הַחִסוּן1
תעשיית האנרגיה11
תעשיית המזון2
תעשיית סיליקט1
תקשורת1
תקשורת המונים5