אנגלית ⇄ אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית וייטנאמית יוונית יפנית ליטאית מלטית מקדונית סינית ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פורטוגלית פינית פרסית צרפתית קזחית קירגיזית קרואטית רוסית שוודית +

overlaying [ˌəʊvə'leɪɪŋ] נ מתח
Gruzovik	суперпозиция
כלל.	нанесение покрытий на
.טֶכנו	изготовление накладного стекла; аппликация; наплавка (одного металла на поверхность другого)
.פַרמָ	покрывающий слой (CRINKUM-CRANKUM)
.ציוד	наплавка (сваркой)
.תִכנו	замена (ssn); покрывание (ssn); перекрытие программ в памяти (ssn); применение перекрытий (ssn)
.תעשיי	дублирование стекла
.תקשור	наложение (oleg.vigodsky)
	наплавка (нанесение одного металла на поверхность другого)
overlaying [ˌəʊvə'leɪɪŋ] נ
כלל.	покрышка; накрывание; обложка; обделка; обременение
.תִכנו	перекрытие (ssn)
overlaying v
.תעשיי	наслаивание; наслоение
overlay ['əuvə'leɪ] v
Gruzovik	настилать (impf of настлать); настлать (pf of настилать); переслаивать (impf of переслоить)
כלל.	накладывать (что-либо на что-либо); дублировать (Alexander Matytsin); выходить на первый план; заглушать; захлёстывать; наложить (слой чего-либо); оказывать влияние; настелить; настилать; настилаться; настлать; обметать (with); обметаться (with); обмётывать (with); обмётываться (with); переслаивать; переслаиваться; переслоить; переслоиться; покрываться; покрыться; покрывать (краской и т. п.); перекрывать; перекрыть; лежать (над чем-либо, на чём-либо); нагружать; обременять; задушить во время сна (ребёнка); перекрыться; наложить слишком много; переложить; обременить; отяготить; задушить; заглушить; затушить; подавить; задавить; накрыть; набросить; положить поверх (чего-л.); обделать в; затмить; помрачить; устилать; устлать; лежать на; задушить ребёнка во время сна
.אַרכֵ	перекрывать (что-либо); лежать поверх (чего-либо)
.אלקטר	наслаивать (baloff)
.הִתעַ	наплавлять
.היסטו	выстилать (igisheva)
.טֶכנו	накладывать; совмещать; наплавлять (один металл на поверхность другого)
.טֶכנו, .מיושן	отложить; оклеить фанерой
.כְּרִ	залегать выше; лежать сверху; налегать
.לא רש	заспать (ребёнка igisheva)
.מוליכ	накрывать
.מכשיר	покрывать; наносить слой (на поверхность); аппликации (схемы продвижения ЦМД); располагать поверх (чего-либо)
.נפט ו	залегать над пластом
.סַפרָ	покрывать (краской)
Gruzovik, .לא רש	настелить (= настлать)
	накладываться; перекладывать; перекрываться; совмещаться; наплавлять (наносить один металл на поверхность другого); покрывать (лаком, краской)
מחש.	организовывать оверлейную программу; налагать
overlays v
.תקשור	перекрывающиеся; «оверлейные» (программные модули)
overlay with ['əuvə'leɪ] v
Gruzovik	обмётывать (impf of обметать)
overlaid [əʊvə'leid] v
.מיושן	накладывать
overlaying adj.
.בּוֹט	перекрывающий
.נפט/נ	вышележащий (dimock)
אנגלית אוצר מילים
overlay ['əuvə'leɪ] קיצור.
.נוֹטָ, .טכנול	ovly
	A decorative technique which involves two separate pieces of metal. Each piece, which is usually hammered flat, receives different treatments to produce the look. The top piece is sculpted or cut into a specific design and the bottom piece is darkened th
Overlay ['əuvə'leɪ] קיצור.
.נוֹטָ	O

overlaying : 345 צירופים, 71 נושאים

אַסטרוֹלוֹגִיָה	1
אופנה	1
אסטרונאוטיקה	5
בְּנִיָה	6
בַּנקָאוּת	3
בּוּרסָה	1
בטון	3
ביולוגיה	1
בניית גשר	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	3
גיאופיזיקה	2
גידול כלבים	1
גרפיקה ממוחשבת	1
הַלחָמָה	4
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	1
הובלה ברכבת	2
הנדסת חשמל	2
הנדסת רדיו	1
השתלות שיניים	9
חַקלָאוּת	2
חומרי בנייה	1
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	25
טכנולוגיית נפט וגז	2
טכנולוגית מידע	24
טנגיז	1
יַעֲרָנוּת	13
כִּימִיָה	2
כַּלְכָּלָה	1
כוח גרעיני והיתוך	1
כללי	8
כרומטוגרפיה	1
לא רשמי	1
לוֹגִיסטִיקָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	1
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	11
מיקום רדיו	1
מיקרואלקטרוניקה	4
מיקרוסופט	2
מכשירי חשמל	17
מכשירי חשמל ביתיים	1
מקרוב	10
נאט"	1
ניווט	8
נפט וגז	2
נפט/נפט	4
סַפרָנוּת	2
סטָטִיסטִיקָה	1
סלילת כבישים	1
עוֹר	1
עיבוד עץ	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
פִּרסוּם	2
פוליגראפיה	14
צבאי	55
ציוד אוטומטי	4
צילום	1
צינורות	1
קַרטוֹגרָפִיָה	8
רְפוּאִי	3
רכבים משוריינים	1
רפואת עיניים	3
רפואת שיניים	7
תְעוּפָה	7
תִכנוּת	2
תוֹכנָה	2
תוֹרַת הַחִסוּן	2
תעשיית האנרגיה	4
תקשורת	7
תקשורת המונים	20