output definition register – רוסית תרגום

выпуск (A part, subassembly, or product that is produced by a manufacturing process or resource); выход (A part, subassembly, or product that is produced by a manufacturing process or resource)

.מכוני

эффективная мощность; выходной сигнал (signal); отдаваемая мощность (power); сигнал на выходе (signal)

.מכשיר

выводные концы; производимая мощность; развиваемая мощность; вывод данных; устройство вывода данных; выводные зажимы; устройство вывода (напр. данных)

.מערכו

выходная информация

.נִיחו

произведённая продукция

количество выходящего материала; количество полученного материала; мощность на выходе; отдаваемая мощность; полезная мощность; дебит

.סחלין

выход (вывод)

.סטָטִ

объём работы (Сиденко Анатолий)

.עיבוד

выпускаемая продукция; количество продукции

.עיתונ

эфир (Nikolov); материалы, составляющие эфир (Nikolov)

.פִּרס

выпуск продукции

.פוליג

выводное устройство (напр., компьютера); устройство вывода (данных)

.פיזיק

выходное напряжение

.ציוד

выходной провод; мощность (на выходе); мощность на выходном валу; производить продукцию; производственный процесс; устройство вывода (информации); сторона потребления; выходная цепь (напр., реле времени ssn); выходная координата (объекта управления, нейроконтроллёра

clck.ru dimock); выходная величина (объекта управления, нейроконтроллёра

clck.ru dimock)

.רְפוּ

продукт (количество специфического вещества, выработанное или экскретированное в установленный период времени)

выходная величина (value)

.שליטה

выходная регулируемая величина (ssn)

.תְעוּ

результат (напр., вычислений)

.תִכנו

выходная переменная (ssn); выходное слово (ssn); результат выполнения (алгоритма ssn); средство вывода (ssn); выходные файлы (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); генерация выходных файлов (University of Melbourne, Австралия; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); запись (ssn); выводимые данные (ssn); результаты работы (программы ssn)

.תעשיי

выход (продукта)

Gruzovik

получение

вывод информации; вывод энергии (circuit; устройство; из магнетрона, СВЧ устройств и т.п.); вывод (процесс); вывод (устройство); вывод (энергии, данных); выпуск (характеристика производства); выработка (объём или кол-во продукции); выработка (объём или количество продукции); добыча (результат); расход; реакция (отклик, ответное действие системы на входное воздействие); выход (продукции); результаты производства; дебит (скважины); съём (стекломассы)

מחש.

результат вычислений (result); выходной результат (result); вывод (of data); выход (of data)

outputs נ

כלל.

отдача (Lavrov); производимые услуги (Lavrov); продукция (Lavrov); краткосрочные результаты, непосредственные результаты (основной показатель эффективности проекта, демонстрирующий, какие конкретно "продукты" будут получены в результате проведения проекта: vs outcomes olgasyn)

.הבנק

результаты работы (консультанта); представляемая документация

.טכנול

сигналы на выходе (напр., автомата ssn)

.כַּלְ

промежуточные показатели (противопоставляются – конечным показателям: outcomes A.Rezvov); промежуточные результаты (противопоставляются – конечным результатам: outcomes A.Rezvov)

.עיבוד

выход продукции; выпускаемая продукция; результат; выпуск; объём производства

.תִכנו

выходные данные (ssn); выходная информация (ssn); результаты (ssn); выходные параметры (ssn)

output of crops ['autput] נ

Gruzovik, .חַקלָ

урожайность

the output ['autput] נ

מחש.

результаты работы программы (A.Rezvov)

output ['autput] נ

.אסטרו

выходная мощность

.הנדסת, .מיושן

количество продукции (напр. машины); пропускная способность (транспортера)

.חַקלָ

продукция производства; производительность за смену; производительность машины

.טֶכנו

объём продукции

.טורפד

ввод; вывод (информации); выдача (данных)

.טכנול

выводное устройство

.סַפרָ

масштаб издания; тиражность издания

.סַפרָ, .טכנול

информация на выводе; исходящая информация

устройство вывода даных; выход (обозначение гнёзд (розеток) разъёмов выходных сигналов, неподвижно закреплённых на корпусе видеотехнической аппаратуры); выходные концы; выводы; выпуск (изделий); устройство вывода данных (на экран); переданная или записанная программа; ток напряжение, мощность и т.п., выдаваемый схемой или устройством; обобщённое название данных, выводимых на экран

выходная продукция (MichaelBurov); выход сигнала (1. His output was not great, but his artistry could be seen everywhere 2. А mixer has two or more inputs in conjunction with a common output)

output ['autput] v

כלל.

производить; выпускать; выдать; вывести; выводить; вырабатывать

снимать с выхода; подключать к выходу; отводить

.ציוד

выводить (данные); выдавать (данные)

.רובוט