אנגלית ⇄ רוסית +

out-mass-shell effect מתח
.ננוטכ	эффект внемассовой поверхности