אנגלית ⇄ אוקראינית ספרדית פולנית רוסית +

out with it! מתח
כלל.	выкладывай! (Franka_LV); договаривай!; досказывайте!; договаривай; рассказывай!; колись! (masizonenko); ну, в чём дело?!; ну, выкладывай!; договаривайте же!; говори же; подавай сюда!; ну же!
Gruzovik	договаривай!
out with it
כלל.	выкладывайте (обращение слушающего к говорящему с призывам рассказать что-либо или закончить начатое высказывание); говори (обращение слушающего к говорящему с призывам рассказать что-либо или закончить начатое высказывание); говорите (обращение слушающего к говорящему с призывам рассказать что-либо или закончить начатое высказывание); давай же (обращение слушающего к говорящему с призывам рассказать что-либо или закончить начатое высказывание); давайте же (обращение слушающего к говорящему с призывам рассказать что-либо или закончить начатое высказывание)
.לא רש	выложить; рассказать
	высказать всё, что думаешь
Out with it!
כלל.	Говори начистоту! (Franka_LV)

out with it : 56 צירופים, 9 נושאים

אידיומטי	1
בְּנִיָה	1
הגנה אווירית	1
חוֹק	1
כללי	22
לא רשמי	2
מקרוב	18
סִפְרוּת	1
פִּתגָם	9