אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית דנית יוונית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית צרפתית רוסית שוודית

originate [ə'rɪʤɪneɪt] נ מתח
כלל.	давать начало
.תקשור	передача радио- или ТВ программы другой станции
originate in נ
Gruzovik	вести своё начало от
originate [ə'rɪʤɪneɪt] v
Gruzovik	брать начало; появиться (pf of появляться)
כלל.	дать начало; породить; создавать; создать; исходить (with из or от, from); возникать; брать начало (with whom did the idea originate? – у кого зародилась эта мысль?); порождать; причинить; причинять; вести своё начало (от; in); изойти (from); появиться; зародиться (Olga Okuneva); уходить корнями в (Рина Грант); взять начало; родиться; зародиться
.ארכיט	происходить (о происхождении)
.בַּנק	выдавать кредиты (eugene06)
.ביוטכ	происходить
.גֵאוֹ	образовываться; появляться
.הִתעַ	вести начало
.הבנק	заниматься первичными эмиссиями (raf); организовывать первичный выпуск (ценных бумаг raf)
.הידרו	брать своё начало (о реке, источнике: The spring originate in the eastern Mendips, collecting mineral salts on the way, and and reaching the surface again at Bath. (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver)
.הנדסה	иметь начало
.טֶכנו	образовывать; рождаться (о частицах)
.כִּימ	инициировать
.מָתֵי	брать; бывать; взять; положить начало; проистечь; случаться; брать начало (in, from); зарождаться; проистекать
.מחקר	разработать (igisheva)
.מכשיר	инициировать (напр. передачу данных); посылать вызов (в модемах); рождать
.עיסוק	изобрести; изобретать
.צִיוּ	истечь (from)
.שירות	начинаться; возникать (напр., о пожаре)
.תקשור	готовить и передавать радио- или телепрограмму
	вносить (законопроект); начинать; вносить законопроект; возникать (начинаться); возникнуть; образовать; образоваться; образовывать (порождать); производить; разрабатывать (проект); служить источником; создавать (проект); готовить и отсылать письменное донесение
originate from v
Gruzovik	произойти (pf of происходить); происходить (impf of произойти); истекать
originate of rivers, roads, etc v
Gruzovik, .מיושן	выпадать (impf of выпасть); выпасть (pf of выпадать)
originated v
	возникший

originate: 155 צירופים, 35 נושאים

אַסטרוֹנוֹמִיָה	1
ארכיטקטורה	1
בְּדִיקָה	2
בַּנקָאוּת	6
דָת	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	5
הפקה	1
חוֹק	7
חשבונאות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	6
טכנולוגית מידע	3
טלפוניה	1
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	1
כללי	19
לְהַתִישׁ	2
לוֹגִיסטִיקָה	1
מַדָעִי	3
מָתֵימָטִיקָה	4
מחשבים	4
מיקרואלקטרוניקה	1
מיקרוסופט	1
מכשירי חשמל	4
מקרוב	36
ניירות ערך	1
סחלין	1
עֵסֶק	7
צִיוּר	1
צבאי	4
קרן המטבע הבינלאומית	4
רשת מחשבים	1
תְעוּפָה	2
תקשורת	15
תקשורת	2
תקשורת המונים	5