אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית בולגרית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

orange peel מתח
כלל.	апельсинная цедра; дефект красочного покрытия в виде апельсинной корки (Александр Рыжов); померанцевая корка; апельсинный цукат; красно-жёлтый цвет; кожура
.אלקטר	апельсинная корка
.בְּנִ	апельсиновая корка; шероховатость окрасочного слоя; мелкие наплывы (дефект на фаянсовых плитках); мелкие крапины (дефект на фаянсовых плитках); мелкие наплывы глазури; шероховатость (дефект при окраске)
.טֶכנו	апельсиновая корка (дефект лакокрасочного покрытия); ноздреватость (дефект лакокрасочного покрытия)
.מֵטַל	апельсиновая корка (дефект поверхности); сетка разгара (Krylova_natalia)
.מיקרו	поверхность типа апельсиновая корка
.מכשיר	поверхность типа апельсиновая кожура; шагреневая поверхность; точечные дефекты; фактура поверхности типа "апельсиновая корка"; поверхность с дефектами типа "апельсиновая кожура"
.עבודת	шагрень (дефект лакокрасочного покрытия Lonely Knight)
.פולימ	апельсиновая корка (Дефект материала, характеризующийся неровной поверхностью, напоминающей кожуру апельсина rts-tender.ru Natalya Rovina)
.רְפוּ	склерозирование соединительно-тканных оболочек вокруг жировых клеток (bigmaxus)
.תעשיי	апельсиновая корка (дефект эмали)
.תקשור	бугристая фактура поверхности (типа «апельсиновая корка»)
	апельсиновая корка (шероховатая фактура поверхности полимерного изделия); апельсиновая цедра (Anuvadak)
orange-peel ['ɔrɪnʤpi:l]
כלל.	апельсинная цедра; кожура; красно-жёлтый цвет; апельсинная корка; апельсинный цукат
.פולימ	апельсинная корка (дефект лакокрасочной плёнки; ing)
.פלסטי	дефект в плёнке типа "апельсинная корка"
	апельсинная корка (дефект лакокрасочного покрытия)
dried orange peel
Gruzovik	цедра
orange peels
.ייצור	апельсиновые корки (используются в производстве джина)

orange peel: 42 צירופים, 18 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אנטנות ומובילי גל	1
בְּנִיָה	3
בטון	4
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	4
כללי	4
מֵטַלוּרגִיָה	2
מַאֲפִיָה	2
מכשירי חשמל	5
נִיחוֹחַ	3
נַוָטִי	1
עבודות כביש	3
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
צבאי	2
תַחְבּוּרָה	1