אנגלית ⇄ רוסית +

or or [ɔ:,,ɔ:] מתח
	или либо (Yeldar Azanbayev)

or or : 12857 צירופים, 379 נושאים

GOST	6
Infectious disease	3
Neuropathology	3
Radiation	4
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	3
אִיטַלְקִית	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	15
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	2
אַסטרוֹנוֹמִיָה	12
אַרְכָאִי	5
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	5
אָרְטִילֶרִיָה	1
אבטחת מידע והגנת מידע	19
אגרונומיה	2
אוֹסטְרַלִיָה	2
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה	2
אוּרוֹלוֹגִיָה	1
אוונקולרי	1
אומנות	7
אוסטרלי	5
איגודים מקצועיים	2
אידיומטי	209
איתות	2
אלקטרוניקה בתדר גבוה	1
אלקטרוניקת כוח	1
אמפלוגרפיה	2
אמריקאי שימוש, לא איות	92
אנדוקרינולוגיה	1
אסטרונאוטיקה	33
אקלימטולוגיה	1
ארגון העבודה	1
ארגון סחר עולמי	1
אריזה	110
ארכיטקטורה	12
בְּדִיקָה	11
בְּנִיָה	64
בִּיוֹכִימִיָה	4
בֵּית יְצִיקָה	1
בַּלשָׁנוּת	11
בַּנקָאוּת	40
בּוֹטָנִיקָה	7
בּוּרסָה	11
בדיקה לא הרסנית	1
בחירות	10
בטון	3
בטון מזוין	1
ביוטכנולוגיה	1
ביולוגיה	6
ביטוח	116
בינה מלאכותית	4
בישול	19
בית משפט חוק	1
בית ספר	1
בניית מבנים	5
בניית ספינות	3
בקרת איכות ותקנים	11
בריאות	4
בריאות ובטיחות תעסוקתית	19
בריטית שימוש, לא איות	8
ג'	2
גִינֵקוֹלוֹגִיָה	2
גֵאוֹגרַפיָה	10
גֵאוֹלוֹגִיָה	9
גַנָנוּת	2
גַנָנוּת	1
גיאופיזיקה	6
גידול בעלי חיים	4
גידול דגים גידול דגים	21
גידול סוסים	1
גיליון נתוני בטיחות חומר	7
גנטיקה	3
גס רוח	4
דִיפּלוֹמָטִיָה	75
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה	6
דָת	20
דו-חיים וזוחלים	4
דיאלקטי	8
דיג תעשיית דיג	3
דין פרוצדורלי	3
דקדוק	3
הִגָיוֹן	3
הִיסטוֹרִי	19
הִתעַמְלוּת	4
הַלבָּשָׁה	3
הַלחָמָה	1
הַנדָסָה	1
הַנהָלָה	1
הַשׁקָעָה	22
האומות המאוחדות	22
האיחוד האירופאי	2
הבורסה האמריקאית	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	52
הגנה אווירית	21
הגנה על מערכת החשמל	3
הוֹצָאָה לְאוֹר	2
הובלה ברכבת	17
הומוריסטי / מצחיק	7
היגיינה תעשייתית	1
הידראוליקה	1
הידרוגרפיה	1
הימורים	2
הכספי	12
המטולוגיה	3
המיתולוגיה היוונית והרומית	1
המשמעות 1	1
המשמעות 2	1
המשפט המנהלי	1
המשפט המקובל מערכת המשפט האנגלו-סכסית	1
הנדסה גנטית	1
הנדסה תרמית	3
הנדסת חשמל	44
הנדסת מכונות	9
הנדסת רדיו	1
העת העתיקה הקלאסית לא כולל מיתולוגיה	1
הפקה	32
הרדמה	3
השתלות שיניים	5
התעמלות	6
ובכן שליטה	1
ווּלגָרִי	30
ז'	3
ז'	2
זוֹאוֹלוֹגִיָה	3
זיהוי פלילי	4
זכויות יוצרים	3
חַקלָאוּת	10
חַשְׁמַל	1
חוֹק	876
חוזים	5
חוזק של חומרים	2
חומרי בנייה	2
חוק בינלאומי	16
חוק פלילי	29
חוקי עבודה	7
חינוך	25
חשבונאות	62
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	374
טֶנִיס	1
טוֹפּוֹגרַפִיָה	2
טוקסיקולוגיה	1
טורבינות גז בעירה	1
טורפדו	4
טילים	2
טכנולוגיית SAP.	9
טכנולוגיית נפט וגז	8
טכנולוגית מידע	266
טנגיז	10
טניס שולחן	1
טפילולוגיה	1
טראומטולוגיה	3
יַלדוּתִי	2
יַעֲרָנוּת	11
יאכטות	1
יחסי ציבור	1
יחסים בינלאומיים	10
ייצור יין	3
ייצור כבלים וייצור כבלים	3
יישוב סכסוכים חלופי	7
כְּרִיָה	20
כִּימִיָה	6
כַּלְכָּלָה	151
כדורגל	3
כוח גרעיני והיתוך	11
כותרות של יצירות אמנות	1
כימיה אנליטית	1
כימיה פיזיקלית	1
כלי מדידה	17
כלי מכונה	1
כלים	1
כלכלה פוליטית	1
כללי	3169
כספים	49
כריית זהב	6
לְהַתִישׁ	6
לִנְסוֹעַ	4
לָטִינִית	2
לא מאשרים	2
לא סטנדרטי	7
לא רשמי	313
לוֹגִיסטִיקָה	18
לימודי תרבות	12
מְזַלזֵל	3
מְיַלְדוּת	4
מִלָה בְּמִלָה	1
מִסְחָר	17
מִשׁטָרָה	2
מִשׂרָדִי	3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	14
מֵטַלוּרגִיָה	5
מֵכָנִיקָה	6
מֶרחָב	38
מַדָעִי	28
מָתֵימָטִיקָה	161
מאגרי מידע	6
מדיניות חוץ	2
מדע המתכת	1
מדעי החברה	1
מדעי החומרים	3
מהימנות	1
מוּסִיקָה	3
מוליקפאק	1
מחקר ופיתוח	6
מחשבים	39
מטרולוגיה	1
מיושן / מתוארך	59
מימון SAP	9
מיסים	25
מיקום רדיו	6
מיקרואלקטרוניקה	11
מיקרוסופט	89
מכונות ומנגנונים	1
מכוניות	33
מכס	6
מכשירי חשמל	129
מכשירי חשמל ביתיים	1
מכשירי חשמל רפואיים	6
ממשל תאגידי	5
מנועים	1
מעגלים מודפסים	1
מערכות אבטחה	22
מערכות כיבוי וכיבוי אש	8
מערכת אנרגיה	7
מפעלים לעיבוד נפט	14
מקרוב	1456
מרשתת	8
משאבי אנוש	7
משאבי מים	10
משאיות/משאיות	3
משחקי קלפים	1
משמעות הקשרית	11
משפט ימי ודיני ים	5
מתקנים	2
נֱאֶמַר	2
נִיחוֹחַ	1
נִשׂגָב	2
נַוָטִי	46
נַצְרוּת	2
נאט"	4
נדיר / נדיר	2
נדל"	2
נוֹטָרִיקוֹן	5
ניהול פרוייקט	2
ניווט	1
ניירות ערך	16
ניסוי קליני	16
ניתוח מתמטי	1
נלחם בשחיתות	1
נפט וגז	57
נפט/נפט	57
נשק להשמדה המונית	20
סְלֶנְג	48
סִימָן מִסחָרִי	1
סִפְרוּת	42
סַפָּרוּת	1
סַפרָנוּת	13
סביבה	1
סגנון עסקי	23
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	13
סובייטית	4
סחלין	89
סחלין ר	12
סחלין ש	1
סחר בינלאומי	1
סטָטִיסטִיקָה	11
סיווג בינלאומי של סחורות ושירותים	4
סיווג מסחר	23
סייסמולוגיה	3
סלנג הקשור לסמים	1
סלנג מחשוב	1
סלנג של מתבגרים	2
ספורט	5
סקר	1
עֵסֶק	172
עבודות כביש	5
עיבוד נתונים	6
עיבוד עץ	6
עיסוק נוטריוני	274
פִילוֹסוֹפִיָה	3
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	6
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	25
פְּסִיכִיאָטרִיָה	23
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	24
פִּיוּטִי	1
פִּרסוּם	3
פִּתגָם	191
פִּתגָם	16
פּוֹלִיטִיקָה	84
פדגוגיה	5
פוליגראפיה	15
פטנטים	23
פטרוגרפיה	1
פיזיקה	8
פיזיקה גרעינית	1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	3
פסיכו-בלשנות	1
פסיכופיזיולוגיה	1
פסיכופתולוגיה	1
פשוטו כמשמעו	2
פשע מאורגן	8
צִיוּרִי	21
צָרְפָתִית	3
צבאי	276
צורת דיבור	7
ציוד אוטומטי	61
ציוד מגן אישי	1
ציוד משרדי	1
ציטוטים ואפוריזמים	35
צילום	7
צינורות	1
קַרטוֹגרָפִיָה	4
קָתוֹלִי	1
קולקטיבי	3
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
קיברנטיקה	1
קירגיזסטן	1
קלישאה / מוסכמה	8
קרדיולוגיה	6
קרן המטבע הבינלאומית	18
קרצ'	8
רְהִיטִים	1
רְפוּאִי	188
רִשְׁמִי	4
רֵטוֹרִיקָה	43
רֶכֶשׁ	1
רָדִיוֹ	8
ראוי ופיגורטיבי	2
רדיולוגיה	1
רובוטיקה	2
רוקחות ופרמקולוגיה	13
רכבים משוריינים	1
רכבת ציוד	2
רפואת אף אוזן גרון	2
רפואת עיניים	3
רפואת שיניים	64
רפואת תעופה	4
רשמיים	18
רשת מחשבים	8
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	4
שַׁחְמָט	11
שדות שמן	10
שוק המרת מטבע חוץ	1
שטרות	1
שיווק	1
שימוש מודרני	1
שירות אוכל וקייטרינג	2
שירות דואר	1
שירותי מודיעין ואבטחה	5
שליטה אוטומטית	1
שם הארגון	12
שם התרופה	1
שפה עממית	2
שפה צבאית	2
תְעוּפָה	103
תִכנוּן	1
תִכנוּת	710
תַחְבּוּרָה	51
תַעֲשִׂיָה	3
תוֹכנָה	3
תוֹרַת הַחִסוּן	3
תורת המשחקים	1
תחבורה בינלאומית	6
תיאטרון	4
תמרור	1
תנועה בכביש	6
תעופה צבאית	4
תעשייה כימית	2
תעשיית האלומיניום	2
תעשיית האנרגיה	27
תעשיית הטקסטיל	7
תעשיית המזון	4
תעשיית המלונאות	1
תעשיית סיליקט	1
תעשיית עיסת נייר	5
תקשורת	206
תקשורת	2
תקשורת המונים	45
תרגום מסביר	7
תרכובות כימיות	2