 |
| |||
| готовность к включению (Alexander Demidov); готовность к эксплуатации (The capability of a unit/formation, ship, weapon system, or equipment to perform the missions or functions for which it is organized or designed. May be used in a general sense or to express a level or degree of readiness. Also called OR. See also combat readiness. Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005. The purpose of pump and valve test is to assess the operational readiness of those pumps. Klimzo. Responsible for driving effective completion and operational readiness of new product... Alexander Demidov) | |||
| готовность к полёту | |||
| строительная готовность (VLZ_58) | |||
| эксплуатационная исправность; коэффициент готовности; нахождение техники в готовности к использованию | |||
| готовность к применению | |||
| боевая готовность; эксплуатационная готовность | |||
| оперативная готовность; готовность оружия или техники для использования в боевых условиях; готовность к работе (механизма) | |||
| готовность к работе | |||
| заводская готовность (Yeldar Azanbayev); боевое дежурство; эксплуатационная готовность (Budget Sakhalin Energy); пригодность к эксплуатации (The term operational readiness (NATO term) means the suitability of military material (hardware) for use in the sense of fulfilling the mission Andrey Truhachev) | |||
| אנגלית אוצר מילים | |||
| |||
| The capability of a unit/formation, ship, weapon system, or equipment to perform the missions or functions for which it is organized or designed (JP 1-0) ראה גם combat readiness | |||
| operational readiness: 116 צירופים, 13 נושאים |
| אסטרונאוטיקה | 4 |
| הכספי | 1 |
| הנדסת חשמל | 1 |
| הפקה | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 5 |
| טילים | 1 |
| כללי | 4 |
| נַוָטִי | 2 |
| נפט/נפט | 7 |
| נשק להשמדה המונית | 1 |
| צבאי | 84 |
| תְעוּפָה | 2 |
| תעשיית האנרגיה | 3 |