מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +

שם עצם | שם תואר | צירופים

operational

['ɔpə'reɪʃ(ə)nəl] נ
מתח
כלל. относящийся к действию; относящийся к работе; рабочий; в состоянии боевой готовности (Anglophile); относящийся к процессу достижения результата (Maria Klavdieva); в исправном состоянии; готовый к эксплуатации (Anglophile); связанный с реализацией (чего-либо; напр., проекта A.Rezvov); связанный с текущей работой (чего-либо; системы, устройства и т.д. A.Rezvov); принимавший непосредственное участие (But, as a general, an ambassador and an operational peacekeeper, I can honestly say that no organization I have been involved with is further along on that learning curve than the United Nations.); относящийся к эксплуатации (напр., предприятия Stas-Soleil)
.אסטרו находящийся в исправном состоянии
.טֶכנו в порядке; вступивший в строй; годный к эксплуатации (Andrey Truhachev); пригодный к эксплуатации (Andrey Truhachev)
.טכנול пригодный к промышленной эксплуатации (Alex_Odeychuk)
.מֶרחָ готовый к применению; боевой полёт; рабочий (активный); находящийся в рабочем состоянии
.נַוָט находящийся в эксплуатации; в условиях эксплуатации (Alex_Odeychuk)
.נשק ל готовность к работе (in schedules, charts, etc.); готовность к работе (in schedules, charts, etc.)
.פולימ в рабочем состоянии
.רשת מ сданный в эксплуатацию
.תְעוּ в рабочем состоянии (о воздушном судне)
находящийся на вооружении; находящийся в боевом составе; состоящий на вооружении; готовый к работе; вступивший в силу; относящийся к боевым действиям (4uzhoj)
operational ['ɔpə'reɪʃ(ə)nəl] adj.
Gruzovik строевой
כלל. оперативный; работающий; операционный; боевой; действующий (in good working order); практический (реально существующий или действующий); фактический (реально существующий или действующий); действительный; действенный (MichaelBurov)
.אסטרו лётный (о погоде)
.בַּלש операциональный
.הַנדָ на ходу (one of the few remaining operational steam trains in Canada ART Vancouver)
.טֶכנו, .נוֹטָ штатный
.טכנול операторный
.כַּלְ активный; производственно-хозяйственный (Alex_Odeychuk)
.כוח ג действующий (Alex_Odeychuk)
.מיקרו функциональный
.מכוני эксплуатационный
.ציוד реально используемый (напр., массив ssn)
.רוקחו эксплуатируемое (о состоянии чистого помещения, которое функционирует установленным образом, с установленной численностью персонала, работающего в соответствии с документацией Игорь_2006)
.רשת מ работоспособный
.תְעוּ действующий (об аэродроме)
Gruzovik, .טֶכנו ходовой
функционирующий; исправный; пригодный
מחש. эксплуатируемый; внедрённый (palomnik)
 אנגלית אוצר מילים
operational ['ɔpə'reɪʃ(ə)nəl] adj.
.נוֹטָ op; oper; opl; opnl
operational
: 5696 צירופים, 189 נושאים
GOST2
אֲקוּסְטִיקָה1
אֵקוֹלוֹגִיָה36
אבטחת מידע והגנת מידע3
איגודים מקצועיים9
אירו הידרודינמיקה3
אלקטרוכימיה3
אנרגיית תרמית1
אסטרונאוטיקה246
אספקת מים5
אפולו-סויוז5
ארגון העבודה5
ארגונים לא - ממשלתיים2
ארטילריה נגד אוויר1
אריזה1
ארכיטקטורה7
בְּדִיקָה1
בְּנִיָה53
בֵּית יְצִיקָה1
בַּלשָׁנוּת5
בַּנקָאוּת101
בדיקה לא הרסנית8
ביולוגיה3
ביטוח4
בקרת איכות ותקנים37
בריאות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית3
גיאופיזיקה7
גידול דגים גידול דגים1
דִיפּלוֹמָטִיָה46
דיג תעשיית דיג3
דין פרוצדורלי1
הִיסטוֹרִי3
הִתעַמְלוּת6
הַלחָמָה2
הַנהָלָה4
הַשׁקָעָה4
האומות המאוחדות5
האיחוד האירופאי2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח39
הגנה אווירית49
הובלה ברכבת8
הכספי27
הנדסה הידראולית1
הנדסה תרמית1
הנדסת חשמל26
הנדסת מכונות1
הנדסת רדיו2
הפקה43
ז'1
חַקלָאוּת1
חַשְׁמַל1
חוֹק24
חוק פלילי1
חוקי עבודה2
חיל הים1
חינוך2
חישה מרחוק4
חשבונאות20
טֶכנוֹלוֹגִיָה415
טורפדו5
טילים6
טכנולוגיית SAP.7
טכנולוגיית נפט וגז2
טכנולוגית מידע86
טנגיז17
יַעֲרָנוּת6
יאכטות2
יחסים בינלאומיים21
ייצור זכוכית1
ייצור כבלים וייצור כבלים1
כְּרִיָה8
כִּימִיָה4
כַּלְכָּלָה363
כוח גרעיני והיתוך10
כלי מדידה3
כלי נשק ועבודות נשק6
כללי274
כספים9
כריית זהב10
לְהַתִישׁ2
לא רשמי1
לוֹגִיסטִיקָה8
מִסְחָר1
מִשׁטָרָה10
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה27
מֵטַלוּרגִיָה11
מֵכָנִיקָה8
מֶרחָב162
מַחסָן1
מָתֵימָטִיקָה23
מאגרי מידע8
מהימנות1
מחקר ופיתוח3
מחשבים34
מטרולוגיה1
מיושן / מתוארך1
מימון SAP2
מיסים2
מיקום רדיו2
מיקרואלקטרוניקה18
מיקרוסופט5
מכוניות10
מכשירי חשמל45
מכשירי חשמל ביתיים3
מכשירי חשמל רפואיים2
מליורציה2
ממשל תאגידי27
מנועי סילון2
מערכות אבטחה25
מערכות כיבוי וכיבוי אש5
מערכת אנרגיה3
מפעלים לעיבוד גז2
מפעלים לעיבוד נפט14
מקרוב61
משאבי אנוש26
משאבי טבע ושימור חיות בר4
משפט ימי ודיני ים1
מתקנים1
נַוָטִי54
נאט"8
נוֹטָרִיקוֹן3
ניווט6
ניירות ערך1
ניסוי קליני3
ננוטכנולוגיה35
נפט וגז34
נפט/נפט85
נשק להשמדה המונית35
סביבה3
סגנון עסקי20
סובייטית9
סחלין30
סחלין א4
סחלין ר2
סחלין ש4
סטָטִיסטִיקָה43
סיווג מסחר1
סייסמולוגיה1
סלנג הקשור לסמים1
עֵסֶק69
עיבוד נתונים2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה3
פִּרסוּם14
פֶּחָם1
פּוֹלִיטִיקָה59
פוליגראפיה1
פולימרים4
פטנטים4
פיזיקה1
פיזיקה גרעינית4
צבאי1654
צוללות1
ציוד אוטומטי85
צינורות2
קֵרוּר2
קַרטוֹגרָפִיָה3
קולקטיבי1
קרן המטבע הבינלאומית12
קרצ'4
רְפוּאִי20
רֶכֶשׁ1
רובוטיקה14
רוקחות ופרמקולוגיה5
רכבים משוריינים17
רפואת תעופה3
רשת מחשבים7
שַׁחְמָט2
שדות שמן4
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית2
שיווק3
שירות דואר1
שירותי מודיעין ואבטחה41
שירותים ציבוריים2
שם הארגון8
תְעוּפָה200
תִכנוּת100
תַחְבּוּרָה8
תַעֲשִׂיָה7
תוֹכנָה2
תעופה צבאית4
תעשיית האלומיניום3
תעשיית האנרגיה133
תעשיית המזון4
תעשיית המלונאות1
תקשורת51
תקשורת2
תקשורת המונים35