אנגלית ⇄ רוסית +

one cannot break through a wall with his forehead מתח
כלל.	лбом стенку не пробьёшь; плетью обуха не перешибёшь