אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

on-the-air מתח
כלל.	"передача" (сигнал о том, что студия в прямом эфире); включено в эфир
.תקשור	вышедший в эфир; выход в эфир; с выходом в эфир; передача; период передачи радио- или ТВ программы; исполнитель, находящийся в поле зрения камеры или в зоне действия микрофона; относящийся к вещательному материалу; средства, используемые в процессе вещания
Gruzovik, .רָדִי	включено в эфир
on the air
כלל.	в средствах массового вещания; передаваемый в эфир (broadcasting (regularly) on radio or television); передаваемый по радио : передаваемый в эфир; передаваемый по телевидению : передаваемый в эфир; прямой эфир (Places, everyone! We're on the air in five, four, three…. george serebryakov); посредством сети широкого вещания
.אנימצ	в прямом эфире (When is this going to be on the air? South_Park)
.הגנה	рабочее положение; положение во время наблюдения
.מכשיר	в режиме излучения; в эфире; "в эфире"
.פִּרס	по радио
.תקשור	выход в эфир; с выходом в эфир; передача; период передачи радио- или ТВ программы; исполнитель, находящийся в поле зрения камеры или в зоне действия микрофона; относящийся к вещательному материалу; средства, используемые в процессе вещания
	по телевидению; в режиме излучения (о системе); в эфир (о радио или телепередаче); передаваемый в эфир; передаваемый по радио; передаваемый по телевидению; в эфире

on-the-air : 121 צירופים, 29 נושאים

אנטנות ומובילי גל	1
אפולו-סויוז	1
ארצות הברית	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
האומות המאוחדות	1
הגנה אווירית	10
הרדמה	1
טֵלֶוִיזִיָה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כללי	30
מָתֵימָטִיקָה	1
מיקום רדיו	1
מכשירי חשמל	2
מכשירי חשמל ביתיים	1
מערכות אבטחה	1
מקרוב	26
פִּרסוּם	2
צבאי	3
צילום	4
רְפוּאִי	1
רָדִיוֹ	7
ריאות	1
שם הארגון	1
תְעוּפָה	3
תַחְבּוּרָה	2
תחבורה בינלאומית	2
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת	1
תקשורת המונים	9