אנגלית ⇄ סינית רוסית

on the money מתח
כלל.	точно угадывать (Her prediction was right on the money vogeler); попадать в точку (Her prediction was right on the money vogeler); угадывать (Her prediction was right on the money vogeler); абсолютно правильный; абсолютно точный; в точку
.אידיו	верный (Your intuition is right on the money, though, so all that's left to do is gather the supporting materials. VLZ_58); точно (put it right on the money – выдать точный пас VLZ_58)
.לא רש	в копейку (точно grafleonov)
.סְלֶנ	на предполагаемую сумму; по деньгам; абсолютно правильно
on-the-money
	опцион по цене исполнения (цена исполнения равна рыночной цене Alexander Matytsin); по нулям

on the money: 143 צירופים, 19 נושאים

אידיומטי	9
אמריקאי שימוש, לא איות	7
בַּנקָאוּת	1
בּוּרסָה	1
חוֹק	2
טכנולוגיית נפט וגז	1
יחסים בינלאומיים	1
כַּלְכָּלָה	5
כללי	40
כספים	4
לא רשמי	11
מקרוב	45
סְלֶנְג	2
ספורט	2
עֵסֶק	3
פִּתגָם	2
פּוֹלִיטִיקָה	1
צִיוּרִי	3
קרן המטבע הבינלאומית	3