אנגלית ⇄ גרמנית ערבית רוסית +

on the basis מתח
Gruzovik	на основе
כלל.	из расчёта; на базе (of)
.בְּדִ	при условии (E.g. on the basis that all other variables remain constant YMedentsii)
.כַּלְ	исходя из (ч-либо)
.פּוֹל	на основе (of); на основании; по признаку (of)
	при соблюдении (Yeldar Azanbayev)

on the basis : 387 צירופים, 68 נושאים

איגודים מקצועיים	1
ארכיטקטורה	1
ארצות הברית	1
בְּנִיָה	9
בִּיוֹכִימִיָה	1
בַּנקָאוּת	2
בּוּרסָה	3
בדיקה לא הרסנית	2
ביטוח	2
גידול דגים גידול דגים	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	10
דָת	2
הִיסטוֹרִי	1
הִתעַמְלוּת	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	4
הפקה	5
חוֹק	32
חוק פלילי	1
חינוך	1
חשבונאות	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	9
טכנולוגית מידע	2
יחסי ציבור	1
יחסים בינלאומיים	2
יישוב סכסוכים חלופי	1
כַּלְכָּלָה	18
כללי	115
כספים	1
כריית זהב	1
לימודי תרבות	1
מִשׁטָרָה	1
מֵכָנִיקָה	1
מַדָעִי	4
מָתֵימָטִיקָה	7
מיסים	4
מכוניות	1
מערכות אבטחה	2
מערכת אנרגיה	1
מקרוב	15
נַוָטִי	1
ננוטכנולוגיה	3
נפט וגז	2
נפט/נפט	2
סגנון עסקי	1
סחלין	12
סטָטִיסטִיקָה	2
עֵסֶק	21
עיסוק נוטריוני	6
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	3
פֶּחָם	2
פּוֹלִיטִיקָה	24
פטנטים	4
צבאי	3
ציוד אוטומטי	2
ציטוטים ואפוריזמים	1
צילום	1
קלישאה / מוסכמה	1
רְפוּאִי	3
רִשְׁמִי	1
רָדִיוֹ	1
רדיולוגיה	6
רוקחות ופרמקולוגיה	1
רשמיים	1
שירות אוכל וקייטרינג	1
שירותי מודיעין ואבטחה	1
תְעוּפָה	3
תִכנוּת	8