אנגלית ⇄ אוקראינית רוסית +

on return מתח
.מָתֵי	на выходе (программы)
	по возвращении
on one's return
כלל.	по возвращении (bookworm)

on return : 487 צירופים, 67 נושאים

אסטרונאוטיקה	5
בְּדִיקָה	6
בַּנקָאוּת	19
בּוּרסָה	2
ביטוח	6
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
גליל מלאי	1
הַנהָלָה	3
הַשׁקָעָה	10
האומות המאוחדות	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	37
הגנה אווירית	4
הכספי	2
חַקלָאוּת	4
חוֹק	2
חשבונאות	40
טֶכנוֹלוֹגִיָה	12
טכנולוגיית SAP.	2
טכנולוגית מידע	10
טנגיז	1
כְּרִיָה	2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	4
כַּלְכָּלָה	77
כללי	55
כספים	32
לוֹגִיסטִיקָה	1
מִסְחָר	1
מֵטַלוּרגִיָה	1
מֵכָנִיקָה	2
מֶרחָב	1
מַדָעִי	1
מָתֵימָטִיקָה	2
מימון SAP	2
מיסים	1
מיקרואלקטרוניקה	2
מיקרוסופט	2
מכשירי חשמל	3
ממשל תאגידי	2
מערכת אנרגיה	1
מפעלים לעיבוד נפט	1
מקרוב	12
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
נדל"	5
נוֹטָרִיקוֹן	1
ניירות ערך	10
נפט וגז	4
נפט/נפט	4
סַפרָנוּת	2
סחלין ר	1
סחלין ש	5
עֵסֶק	25
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
פִּרסוּם	22
פּוֹלִיטִיקָה	2
צבאי	7
ציוד אוטומטי	3
קרן המטבע הבינלאומית	2
שיווק	3
שירות דואר	1
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	1
תַחְבּוּרָה	1
תוֹכנָה	1
תעשיית האנרגיה	6
תקשורת	2
תקשורת	1
תקשורת המונים	2