אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית סינית ספרדית סרבית לטינית פינית צרפתית רוסית שוודית +

off-size מתח
כלל.	негабаритный (also off size. Not of the specified or standard size. BD Alexander Demidov)
.בְּנִ	отклонение от установленных геометрических размеров; менее стандартного размера; менее установленного размера
.בדיקה	неподходящий по размеру; недостаточный размер; не отвечающий стандартам по размеру; негабаритный; неформатный
.בקרת	сделанный не по размеру
.גליל	несортный (прокат)
.טֶכנו	недомер; с отклонением по размеру
.יַעֲר	неформатность
.כְּרִ	негабарит
.מֵטַל	отклонение по размеру
.עבודו	отклонение от геометрических размеров; отклонение от установленных размеров
.פוליג	разноформатный
.ציוד	изготовленный не по размеру
.צינור	размер, выходящий за пределы установленного допуска; немерный размер (размер, выходящий за пределы установленного допуска)
.תעשיי	разноформатица бумаги
	меньшего размера; не по размеру; разноформатность
off size
.בקרת	сделанный не по размеру
.יַעֲר	фактический размер (пиломатериала)
.מֵטַל, .מיושן	перемёр
.עיבוד	недомерок
.תעשיי	не по размеру; недомер

off-size : 11 צירופים, 10 נושאים

אקונומטריה	1
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	1
מֶרחָב	2
מכוניות	1
עיבוד עץ	1
רוקחות ופרמקולוגיה	1
שדות שמן	1
תִכנוּת	1