אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אסטונית אספרנטו גרמנית הולנדית יוונית ליטאית סינית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

off-line operations מתח
.ננוטכ	параллельные операции
off-line operation
.הנדסת	работа от сети (ssn)
.טֶכנו	работа вне системы; обработка в автономном режиме; автономный режимы резания; автономный режимы резания работы; автономный режим работы; автономный режим
.טכנול	автономное действие; независимый режим; автономная работа
.כַּלְ	непоследовательная операция
.מֶרחָ	параллельная операция
.מערכו	автономная операция
.ציוד	обработка данных независимо от их поступления
.רובוט	независимая работа; операция, выполняемая не в реальном времени; работа вне линии (напр., производственной)
.רשת מ	независимый режим работы
.תְעוּ	работа в режиме "офлайн"
.תקשור	режим off-line (oleg.vigodsky)
	шифрование
מחש.	работа в режиме "оф-лайн"

off-line operations : 6 צירופים, 4 נושאים

טכנולוגית מידע	1
מיקרואלקטרוניקה	1
מערכות אבטחה	2
ציוד אוטומטי	2