אנגלית ⇄ רוסית +

off-line boot מתח
.תקשור	автономная начальная загрузка (oleg.vigodsky)