אנגלית ⇄ גרמנית רוסית

off-color joke מתח
כלל.	непристойные штучки (sirg); шутки, выходящие за рамки приличия (sirg)
.לא רש	неприличная шутка (Val_Ships); неприличный анекдот (Val_Ships)
	непристойности (Code of Ethics, 2009 sirg)