מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | צירופים

observations

נ
מתח
Игорь Миг соображения
כלל. наблюдение; обсервация; сведения, полученные путём наблюдений
.אֵקוֹ результаты наблюдений (Alexander Demidov)
.אַסטר наблюдательные факты (Alex_Odeychuk)
.גיאופ работы; измерения; исследования; наблюдения
.טֶכנו отсчёты
.כַּלְ данные наблюдения
.נפט ו данные наблюдений
.עיסוק отметки о прописке (из паспорта Республики Армения Oleksandr Spirin)
.פטנטי замечания эксперта (по существу заявки)
.תִכנו утверждения (ssn)
отметки (паспорта SHUЯEY); наблюдения аудита (аудиторский термин); наблюдательные данные; отметки о прописке (из паспорта Республики Армения Oleksandr Spirin)
observation ['ɔbzə'veɪʃ(ə)n] נ
Gruzovik просмотр; следование (of rules, etc.)
כלל. соблюдение (правил, обычаев и т.п.); замечание (a remark); наблюдательность; соблюдение (законов, правил и т. п.); результаты научных наблюдений (обыкн. pl); изучение; исследование; результаты наблюдений; данные изучения или исследования; данные изучения; данные исследования; измерение азимута небесного тела (в навигации); измерение высоты небесного тела (в навигации); обеспечение контроля (SAKHstasia); результаты измерений; наблюдения (метео.); высказывание; примечание; заметка; наблюдение (the act of noticing or watching • She is in hospital for observation)
.בְּנִ осуществление надзора; приём; соблюдение (правил, норм и т.п.); наблюдение (в процессе испытаний, проведения экспериментов и т. п.)
.בקרת данные наблюдений
.דִיפּ сведения, полученные путём наблюдений; соблюдение (правил, законов и т.п.)
.הובלה обозрение
.חשבונ обследование
.טֶכנו визуальное наблюдение; визуальный контроль; результат наблюдений; обсервация; наблюдение (слежение за процессом)
.טֶכנו, .מיושן соблюдение (правил)
.יַעֲר наблюдение (напр., с целью предотвращения лесных пожаров)
.ייצור слежение за процессом; слежение за явлением
.כִּימ наблюдение
.מֵטֵא при необходимости (краткое общее указание о предполагаемых изменениях по окончании периода прогноза); наблюдения
.מֵטַל осмотр
.מֶרחָ возможность наблюдения; замечание
.מַדָע результат (наблюдения, эксперимента igisheva)
.מָתֵי показание; наблюдение (над чем-либо • Roemer made observations on the moons that circle around the planet Jupiter); эмпирические данные
.מטרול результат измерений
.מיושן соблюдение
.מכוני видимость; обзорность
.מכשיר результат изучения; экспериментальные значения параметров одного и того же объекта (в статистике); экспериментальные значения параметров одного и того же субъекта (в статистике); астронавигационные измерения
.נפט ו измерение; результат наблюдения; экспериментальное определение
.עבודו надзор
.פִילו поглядение (Yanamahan)
.פּוֹל обзор (действие)
.פטנטי точка зрения; сохранение; охрана; позиция
.קַרטו съёмка
.רָדִי радионаблюдение
.רכבים условия наблюдения
.תעשיי данные наблюдения; замечание (аудит Yakov F.); соблюдение (напр., норм, правил, законов)
замер; отсчёт; обзор; исполнение; экспериментальное исследование; разведка наблюдением (Киселев); ближняя разведка; замечание к международному документу (ВолшебниКК); наблюдение (of; за явлением, процессом); исследование (экспериментальное); наблюдение (действие или результат); наблюдение (pl); съёмка
 אנגלית אוצר מילים
observation ['ɔbzə'veɪʃ(ə)n] נ
.לוֹגִ The condition of weather and terrain that permits a force to see the friendly, enemy, and neutral personnel and systems, and key aspects of the environment. (FRA)
.נוֹטָ obsn; obsr; obbo; observ; obsv
observations v
.טֶכנו, .נוֹטָ obns
observations
: 3545 צירופים, 177 נושאים
GOST1
אֵקוֹלוֹגִיָה51
אַסטרוֹנוֹמִיָה86
אָרְטִילֶרִיָה73
אבטחת מידע והגנת מידע1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה9
אידיומטי1
אירו הידרודינמיקה13
אלקטרוניקה בתדר גבוה1
אלקטרוניקה קוונטית6
אמריקאי שימוש, לא איות1
אנטנות ומובילי גל2
אסטרומטריה4
אסטרונאוטיקה101
אסטרופיזיקה1
אספקת מים2
אפולו-סויוז4
אקונומטריה3
ארגון העבודה1
ארטילריה נגד אוויר2
ארכיטקטורה1
בְּדִיקָה1
בְּנִיָה24
בַּנקָאוּת2
בּוּרסָה1
בדיקה1
בדיקה לא הרסנית2
בחירות20
ביולוגיה2
ביומטריה2
בינה מלאכותית2
בניית גשר1
בניית מבנים2
בניית ספינות2
בקרת איכות ותקנים29
בריאות6
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
ג'1
גֵאוֹגרַפיָה2
גֵאוֹלוֹגִיָה8
גַנָנוּת1
גיאופיזיקה156
גידול דגים גידול דגים2
גרווימטריה1
דִיפּלוֹמָטִיָה10
הִיסטוֹרִי1
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות3
האיחוד האירופאי1
הגנה אווירית81
הובלה ברכבת12
הידרוביולוגיה1
הידרוגיאולוגיה1
הידרוגרפיה3
הידרולוגיה15
הידרומכניקה1
הכספי5
הנדסה הידראולית4
הנדסה תרמית4
הנדסת חשמל1
הנדסת רדיו25
הפקה9
ז'2
חַקלָאוּת3
חברו השקרי של המתרגם1
חוֹק11
חומרי בנייה2
חינוך9
חישה מרחוק1
חשבונאות5
טֶכנוֹלוֹגִיָה261
טילים1
טכנולוגית מידע9
טלפוניה1
טנגיז2
טראומטולוגיה1
יַעֲרָנוּת1
יחסים בינלאומיים1
ייצור כבלים וייצור כבלים3
כְּרִיָה7
כִּימִיָה2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּלְכָּלָה41
כוח גרעיני והיתוך4
כלי מדידה2
כלי נשק ועבודות נשק16
כללי188
כספים1
לא רשמי4
לייזרים1
מִשׁטָרָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה84
מֵטַלוּרגִיָה38
מֶרחָב66
מַדָעִי21
מָתֵימָטִיקָה200
מדעי החברה3
מחקר ופיתוח15
מחשבים5
מטרולוגיה20
מיושן / מתוארך3
מיקום רדיו1
מכוניות4
מכשירי חשמל41
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים4
מסוקים1
מערכות אבטחה40
מערכות כיבוי וכיבוי אש1
מערכת אנרגיה2
מקרוב157
משאבי טבע ושימור חיות בר16
משאבי מים4
נִיחוֹחַ2
נַוָטִי80
נוֹטָרִיקוֹן3
נוירולוגיה1
ניהול פרוייקט1
ניווט47
ניירות ערך1
ניסוי קליני12
ננוטכנולוגיה36
נפט וגז16
נפט/נפט14
נשק להשמדה המונית9
סְלֶנְג1
סביבה1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה4
סובייטית47
סחלין2
סחלין ר2
סטָטִיסטִיקָה8
סייסמולוגיה14
ספורט1
סקר11
עֵסֶק15
עיסוק נוטריוני1
פִילוֹסוֹפִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה6
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה7
פִּרסוּם16
פּוֹלִיטִיקָה28
פטנטים2
פיזיקה44
פיזיקה גרעינית1
צבאי579
ציוד אוטומטי12
ציטולוגיה1
צילום2
קַרטוֹגרָפִיָה70
רְפוּאִי50
רֵטוֹרִיקָה3
רדיו אסטרונומיה1
רובוטיקה4
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים18
רפואת עיניים19
רפואת שיניים1
רפואת תעופה5
רשת מחשבים1
שדות שמן1
שירותי מודיעין ואבטחה14
שם הארגון3
תְעוּפָה75
תִכנוּת15
תַחְבּוּרָה10
תַעֲשִׂיָה1
תוֹרַת הַחִסוּן1
תוֹרַת הַתְעוּפָה1
תעופה צבאית3
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה11
תעשיית סיליקט1
תקשורת63
תקשורת6
תקשורת המונים15