אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אספרנטו אפריקאנס גאלית סקוטית גרמנית הונגרית יוונית יפנית סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית צרפתית רוסית +

observance [əb'zɜ:v(ə)ns] נ מתח
כלל.	обряд; обычай; ритуал; почтение; соблюдение (обычая, закона; the act of obeying rules etc. • the observance of the law); выполнение; неофициальный праздник (klyaksa86); наблюдение орденского устава; наблюдение монашеского устава; чин; правило; покорность; соблюдение закона; празднование (the act of observing (a tradition etc.) • the observance of religious holidays)
.אַרְכ	внимание; любезность; услуга; забота
.אמריק	следование (обычаям, традиции (the observance of this family tradition would make your grandmother very happy Val_Ships); следование (обычаям, традиции • the observance of this family tradition would make your grandmother very happy Val_Ships)
.בְּנִ	соблюдение (строительных норм и т.п.)
.בודהי	устав
.בקרת	соблюдение (напр., правил эксплуатации)
.בריאו	соблюдение правил безопасности труда
.דִיפּ	соблюдение (обычая, закона, правила и т.п.)
.טֶכנו	исполнение
.טורפד	соблюдение
.מִשׂר	орден (в римско-католической церкви); приход (в римско-католической церкви); обыкн. Observance устав ордена; обыкн. Observance устав прихода
.מכשיר	наблюдение
.משפט	соблюдение (закона)
.נַוָט	соблюдение (правила, закона)
.נַצְר	устав религиозного ордена
.נפט ו	соблюдение (правил эксплуатации)
.פטנטי	соблюдение (напр., закона)
	устав (A rule governing members of a religious order); соблюдение (закона и т. п.); контрольное наблюдение; соблюдение (A customary practice, rite, or ceremony)

observance : 150 צירופים, 31 נושאים

אִגרוּף	1
אידיומטי	2
אמריקאי שימוש, לא איות	2
אקטיביזם לזכויות אדם	1
בדיקה לא הרסנית	2
בחירות	5
בקרת איכות ותקנים	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	13
דָת	8
הפקה	3
חוֹק	12
חוק פלילי	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
טורפדו	1
כַּלְכָּלָה	12
כללי	36
מיסים	1
מערכות אבטחה	1
מקרוב	1
משפט ימי ודיני ים	1
נַצְרוּת	7
ניירות ערך	3
ספורט	1
עֵסֶק	4
עיסוק נוטריוני	1
פִּרסוּם	3
פִּתגָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	9
פטנטים	2
צבאי	7
קרן המטבע הבינלאומית	3