אנגלית ⇄ רוסית

number of sand beds, number of reservoir beds, sand count מתח
.שדות	расчленённость коллектора (в коллекторе, имеющем слоистое строение; compartmentalization – это "блоковое строение пласта" (в плане, т.е. расчлененность его разломами или непроницаемыми барьерами))