אנגלית ⇄ רוסית

not to see further than the tip of one's nose מתח
.אידיו	не видеть дальше своего носа (Drozdova)