אנגלית ⇄ רוסית +

not to move a muscle מתח
כלל.	не шевелиться; не повести бровью; не шевельнуть ни одним мускулом; не моргнуть глазом; не пошевелить ни одним мускулом