אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית בולגרית גרמנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית רומנית רוסית

mucking ['mʌkiŋ] נ מתח
.בְּנִ	выемка грунта; уборка обвалившейся породы (при строительстве туннелей); контроль за проектным положением арматуры (в процессе бетонирования); уборка породы (при подземных и взрывных работах); контроль за проектным расположением арматуры (при бетонировании); уборка обвалившейся породы (при строительстве туннелей)
.הובלה	выемка грунта (из забоя)
.טֶכנו	погрузка породы; погрузка руды; уборка руды
.כְּרִ	отгрёбка породы; отгрёбка руды; откидка породы; откидка руды; уборка породы (MichaelBurov); уборка породы из выработок
.כריית	выемка породы (из забоя MichaelBurov); выемка руды (из забоя MichaelBurov); уборка руды (из забоя MichaelBurov); уборка породы (из забоя MichaelBurov); выемка горной массы из забоя (MichaelBurov)
.מכשיר	погрузка руды (породы)
	погрузка породы или руды; уборка породы или руды
egg mucking ['mʌkiŋ] נ
.ביולו	разделение (икринок); обесклеивание (икринок)
muck [mʌk] v
כלל.	пачкать; испачкать; унавоживать; унавозить; убирать породу; чистить; убирать навоз; грязнить; загубить (какое-либо дело); отгребать из забоя; откатывать от забоя; проваливать (какое-либо дело); унаваживать; удобрять помётом
.אוסטר, .סְלֶנ	оставлять беспорядок; безобразничать
.גֵאוֹ	отгребать; откатывать из забоя; откидывать; отламывать породу
.הובלה	откатывать породу
.טֶכנו	убирать грунт из выработки
.כְּרִ	откидывать породу; грузить породу в вагонетки; грузить руду в вагонетки; отгребать породу от забоя; отгребать руду от забоя; откидывать породу от забоя; откидывать руду от забоя; убирать руду (из забоя)
.לא רש	портить; испоганить; испохабить (SirReal); испортить; обсираться (в смысле, не справляться с задачей Vadim Rouminsky)
.משחקי	сбросить карты (сбросить в закрытую проигрышные или выигрышные, но неподдержанные другими участниками раздачи карты. To discard or throw away your hand. Milford Cubicle); Сбросить свои карты (Andy)
.צִיוּ	отделать (испачкать Супру)
.שֶׁל	обделываться (в смысле, не справляться с задачей; эвфемизм к "обсираться" Vadim Rouminsky); обгаживаться (в смысле, не справляться с задачей; эвфемизм к "обсираться" Vadim Rouminsky)
.שפה ע	забирать; выигрывать; превосходить
	отламывать руду; убирать руду или породу (из забоя); убрать навоз; чистить навоз

mucking: 152 צירופים, 22 נושאים

אוסטרלי	4
בְּנִיָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
גידול בעלי חיים	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
הובלה ברכבת	3
הפקרות	1
ווּלגָרִי	7
חַקלָאוּת	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כְּרִיָה	51
כללי	17
כריית זהב	11
לא מאשרים	3
לא רשמי	9
מכשירי חשמל	5
מקרוב	18
סְלֶנְג	5
עבודות כביש	1
צִיוּרִי	1
צבאי	3
שפה צבאית	2