парадигма(rechnik); фотомодель; натура; манекен; натурщик(one who poses; a person who is painted, sculpted, photographed etc. by an artist, photographer etc.); пример; шаблон; эталон; натурщица; живая модель(в магазине одежды); точная копия; манекенщица(He has a job as a male fashion model); образцовый пример(AMlingua); манекенщик; прототип(напр., литературного персонажа Ремедиос_П); снимок; модель(a copy or representation of something usually on a much smaller scale; a particular type or design of something, e.g. a car, that is manufactured in large numbers; a person who wears clothes etc. so that possible buyers can see them being worn); макет(a model of the Taj Mahal); образец(something that can be used to copy from; a person or thing which is an excellent example • She is a model of politeness)
модель(A mathematical or graphical representation of a real-world situation or object. For example, a mathematical model of the distribution of matter in the universe, a spreadsheet (numeric) model of business operations, or a graphical model of a molecule)
фасон; воспроизведение; идеализированное представление; имитация; макет(модель, напр., автомобиля, самолёта и т.п. в различных масштабах для целей проектирования, обучения и т.п.); марка оборудования; модель(напр., автомобиля); модель(представление чего-либо в натуральную величину, в масштабе); модель конструкции; новейшее представление; подобное воспроизведение; представление; теория(напр., волновая); тип конструкции; модель(как вид промышленной собственности); тип; концепция; модель(1. A representation, usually on a smaller scale, of a device, structure, etc. 2. A quantitative or mathematical representation or computer simulation which attempts to describe the characteristics or relationships of physical events; 1. Представление, обычно в уменьшенном масштабе, прибора, конструкции и пр. 2. Количественное или математическое представление или компьютерная модель, пытающаяся воспроизвести черты или взаимосвязи физического явления); демонстратор одежды(Tamerlane); натурщик; прототип(1. Model is a small replica of objects or people 3. Many believed he was the model for Fleming's Bond character)