אנגלית ⇄ אפריקאנס סינית סרבית לטינית רוסית +

mock-turtle soup מתח
	суп из "фальшивой черепахи" (из телячьей головы и мозгов 13.05)
mock turtle soup ['mɔktɜ:tl'su:p]
כלל.	суп из телячьей головы; напоминающий по вкусу черепаховый
.סִפְר	суп из телячьих мозгов (такой перевод подходит по контексту в романе Герберта Уэллса "Война миров": герои едят этот суп после обсуждения планов по спасению человечества. CHichhan)
.עיבוד	суп "под черепаху" (из телячьей головы; напоминает черепаховый)
.תעשיי	суп "под черепаху"