מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

mixing

['mɪksɪŋ] נ
מתח
Gruzovik мешание
כלל. смесь; микширование (регулирование уровня звука оператором при звукозаписи или трансляции муз. передачи по радио)
.בְּנִ подмешивание; включение в смесь; замес; миксеризация
.הִתעַ образование смеси; смесеобразование
.הקלטת сведе́ние (звука Стас78)
.חַקלָ купаж вина; купажирование вина
.טֶכנו перемешивание; вымешивание (теста, кондитерских изделий); замес (теста); микширование; приготовление смеси; сведение фонограмм; смешение; шихтование; размешивание; смесеобразование в двигателе внутреннего сгорания; составление мешек (табака); составление шихты; купаж; преобразование частоты
.טכנול смешение (сигналов); одновременное использование; смешанное выполнение (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
.מוּסִ сведе́ние (beatlesman)
.מכוני смешивание; приготовление резиновой смеси (терминология Nokian Tyres RoBaggio)
.מכשיר работа миксера (sankozh); изготовление смеси; смешивание блоков (при шифровании)
.נפט ו группирование (сейсмоприёмников; пунктов взрыва; источник: словарь Извекова)
.נפט/נ группирование (сейсмоприёмников, пунктов взрыва); приготовление резиновой смеси; группирование (сейсмоприёмников; пунктов взрыва; источник: словарь Извекова)
.סייסמ суммирование (записей)
.ציוד замешивание
.רָדִי смешивание сигналов; смешение сигналов
.רוקחו микстура
.תְעוּ смётывание
.תִכנו объединение (with ... – с ... Alex_Odeychuk); совместное выполнение (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk); смешанное использование; смешанное использование
.תעשיי распускание глины; распускание (глины); помешивание; замес (теста I. Havkin); составление смески (волокна); меланжирование; густая шлихта; лабазная система смески хлопка; смесовой лабаз; смешение хлопков разных типов одинакового шпапеля и цвета с целью получения наивыгоднейшей смески для прядения меланжирование; размучивание
Gruzovik, .ייצור купажирование
Gruzovik, .מֵטַל шихтовка (= шихтование)
Gruzovik, .ראוי сливание
אגנאק;.קרצ&# затворение (Leonid Dzhepko)
микширование (сигналов); приготовление композиции; перезапись фонограммы (ivvi); резиновая смесь
mixing of several varieties of wines ['mɪksɪŋ] נ
Gruzovik, .ייצור купаж
mixing ['mɪksɪŋ] v
Gruzovik смесильный (= смесительный)
כלל. купаж (of several varieties of wines); купажирование; сливание; шихтовка
.תעשיי перемешивание (смеси многокомпонентоного состава)
смешивание (The intermingling of different materials to produce a homogeneous mixture; Перемешивание разных материалов с образованием гомогенной смеси)
mix [mɪks] v
Gruzovik подмешаться (pf of подмешиваться); подмешиваться (impf of подмешаться); замешаться (pf of замешиваться; with); замешиваться (impf of замешаться; with); смешать (pf of смешивать); замесить (pf of замешивать); вращаться в кругу; вращаться в обществе; размешать (pf of размешивать)
כלל. купировать; переболтать (thoroughly); переболтаться; подмесить (into, with); подмешать (into, with); примесить (into); размешать; размешаться; размешиваться; слиться; затворить; перебалтывать (thoroughly); перебалтываться; примешаться; сливаться; смешивать (MichaelBurov); мешать; примешивать; смешиваться (oil will not mix with water – масло не соединяется с водой, не растворяется в воде; to go together or blend successfully to form one mass • Oil and water don't mix); соединяться; перемешивать; соединять; сочетать; сочетаться; общаться (to go together socially • People of different races were mixing together happily); перемешать; примешать; соединить; соединиться; совмещать; мешаться; скрещивать; разводить; развести; сбить; сбивать; подмешивать; сойтись; разбавить (linton); запутывать; иметь сексуальную связь; подходить; принимать участие (в чём-либо); вымешивать (thoroughly); вымешиваться (thoroughly); замеситься; чередовать (Moscowtran); замешать; вращаться (в обществе); сходиться; быть замешанным; примешиваться; перемешиваться (with с + instr., with); смешаться (with); микшировать; встречаться (It's a pity we do not mix socially It's a pity we do not mix socially  MichaelBurov); общаться (mix socially MichaelBurov); впутывать; замешивать (to prepare or make by doing this • She mixed the cement in a bucket)
.אסטרו слить
.ארכיט смешивать (ся)
.בְּנִ вмешивать
.בדיקה смёшивать (up)
.גֵאוֹ смешаться
.חַקלָ скрестить
.טֵלֶו, .רָדִי давать наплыв (кфт.,,)
.טֶכנו приготавливать смесь; месить; обставлять шихту; размешивать; сливать; шихтовать; составлять шихту; составлять смесь; смёшивать; смёшиваться; замешивать (тесто)
.כִּימ, .צִיוּ амальгамироваться
.לא רש мешивать; подбавить (in); подбавиться (in); подбавлять (in); подбавляться (in); растворить; растворять
.מֵטַל подшихтовывать (Опыт переработки тиманских бокситов на УАЗе показал, что необходимо их "подшихтовывать" (смешивать) с бокситами СУБРа, которые специалисты признают как более качественные. VLZ_58)
.מָתֵי помешать
.מוּסִ сводить (4_paranoid_4)
.מיושן смесить (with)
.מכשיר включающее ИЛИ (логическая операция)
.נפט ו группа (сейсмоприёмников; пунктов взрыва; источник: словарь Извекова)
.פַרמָ смешай
.צִיוּ, .לא רש потереться (with); тереться (with)
.ציוד перемешиваться
.קֵרוּ перемешивать (ся)
.רָדִי смикшировать
.תעשיי составлять смеску (волокна); шихтовать (боксит)
.תקשור комбинировать выходы нескольких источников звукового сигнала до получения желаемых относительных волюмов (в звуковом вещании); накладывать вводимое изображение на выводимое за равный период (в ТВ-вещании)
Gruzovik, .ייצור купировать (impf and pf)
Gruzovik, .כִּימ амальгамировать (impf and pf)
Gruzovik, .מיושן смеситься
вымешивать (тесто, кондитерские массы); месить (тесто); приготавливать смешиванием; замешивать
mix with [mɪks] v
Gruzovik примешиваться
Gruzovik, .לא רש вертеться; вожжаться; возжаться
Gruzovik, .מיושן смесить
Gruzovik, .צִיוּ тереться
mix thoroughly [mɪks] v
Gruzovik вымешать (pf of вымешивать); вымешивать (impf of вымешать); перебалтывать (impf of переболтать); переболтать (pf of перебалтывать)
inter mix [mɪks] v
כלל. перемесить (inter); перемешаться (inter); перемешиваться (inter)
mix with someone [mɪks] v
כלל. водиться (bookworm)
mix in [mɪks] v
Gruzovik, .לא רש подбавить (pf of подбавлять); подбавлять (impf of подбавить)
mix dough [mɪks] v
Gruzovik, .לא רש растворить (pf of растворять); растворять (impf of растворить)
mix into/with [mɪks] v
Gruzovik подмешать (pf of подмешивать)
mix into [mɪks] v
Gruzovik примесить (while kneading)
mixing ['mɪksɪŋ] adj.
Gruzovik месильный; мешальный
כלל. смёшивающий
.מָתֵי перемешивающий; смешивающий; смешивающийся
.מכוני смесительный
.סייסמ суммирующий
.ציוד смесительный (напр., о воздухе в двигателе)
מחש. смешанный
 אנגלית אוצר מילים
mix [mɪks] v
.חַקלָ mixed
.נוֹטָ m; mx
mixture
MIX [mɪks] v
.טֵלֶו mixer
.טֶכנו mixing
.נוֹטָ mixed
.נוֹטָ, .בּוּר Merrill Lynch & Company, Inc.
.נוֹטָ, .טכנול Object file; Modular Interface extension; Multiservice Interchange
.נוֹטָ, .מדעי mixed moments
.נוֹטָ, .מכשיר mixer; mobile Internet exchange; modular interface extension
.נוֹטָ, .סיומת Member Information Exchange; Object file (Power C)
.נוֹטָ, .תְעוּ Miriti, Colombia; manned interceptor experimental; mixture
master index
mix. קיצור.
.נוֹטָ, .הִתעַ mixed; mixing
.נוֹטָ, .טֶכנו mixture
.נוֹטָ, .רָדִי frequency mixer
.MIX קיצור.
.נוֹטָ, .סיומת Microsoft Picture It! (format)
mixing
: 4460 צירופים, 232 נושאים
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה2
אֲקוּסְטִיקָה10
אֵקוֹלוֹגִיָה34
אַסטרוֹנוֹמִיָה2
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה4
אָרְטִילֶרִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע1
אגרוכימיה9
אגרונומיה1
אומנות2
אופטיקה ענף פיזיקה2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה10
אידיומטי6
אינסטלציה1
אירו הידרודינמיקה19
אלקטרוכימיה4
אלקטרוניקה קוונטית5
אמריקאי שימוש, לא איות9
אנדוקרינולוגיה1
אנטנות ומובילי גל1
אנרגיה סולארית3
אנרגיית תרמית4
אסטרונאוטיקה38
אספקת מים3
אפולו-סויוז1
אקונומטריה1
אריזה5
ארכיטקטורה6
בְּנִיָה462
בֵּטוֹן4
בֵּית יְצִיקָה2
בַּלשָׁנוּת2
בּוֹטָנִיקָה1
בדיקה לא הרסנית10
בטון87
ביוטכנולוגיה4
ביולוגיה1
בישול14
בניית גשר14
בקרת איכות ותקנים1
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
בריטית שימוש, לא איות1
ג'1
גֵאוֹגרַפיָה2
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גַנָנוּת2
גַנָנוּת1
גיאופיזיקה9
גידול בעלי חיים2
גידול דגים גידול דגים2
גלוון1
גליל מלאי1
גנטיקה4
דִיפּלוֹמָטִיָה1
דָת1
הִתעַמְלוּת7
הַלבָּשָׁה1
הַלחָמָה8
הַנדָסָה1
הַשׁקָעָה2
האומות המאוחדות1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח15
הובלה ברכבת15
הומוריסטי / מצחיק1
הוקי דשא2
הוקי קרח1
הידרוגרפיה5
הידרולוגיה10
הכספי2
הנדסה הידראולית6
הנדסה תרמית25
הנדסת חשמל8
הנדסת מכונות7
הנדסת רדיו12
הפקה9
הקלטת קול2
השתלות שיניים2
התאמות1
ובכן שליטה3
ז'2
חַקלָאוּת25
חוֹק1
חומרי בנייה17
חשבונאות19
טֵלֶוִיזִיָה4
טֶכנוֹלוֹגִיָה478
טוקסיקולוגיה1
טורבינות גז בעירה2
טילים3
טכנולוגיית נפט וגז15
טכנולוגית מידע29
טנגיז2
יַעֲרָנוּת8
יחסים בינלאומיים12
ייצור יין5
ייצור כבלים וייצור כבלים3
כְּרִיָה48
כִּימִיָה38
כַּלְכָּלָה42
כוח גרעיני והיתוך11
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי297
כספים12
כרומטוגרפיה1
כריית זהב2
לָטִינִית3
לא רשמי56
לוֹגִיסטִיקָה1
לייזרים3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה21
מֵטַלוּרגִיָה67
מֵכָנִיקָה7
מֶרחָב31
מַדָעִי5
מַמתָקִים3
מָתֵימָטִיקָה33
מדיה חברתית1
מדעי החומרים3
מוּסִיקָה11
מוליכים למחצה2
מוליקפאק8
מזגנים1
מחשבים4
מטרולוגיה1
מיושן / מתוארך4
מיקרואלקטרוניקה2
מיקרוסופט10
מכונות ומנגנונים4
מכוניות28
מכשירי חשמל88
מכשירי חשמל ביתיים7
מכשירי חשמל רפואיים12
ממשל תאגידי1
מנועים2
מסוקים1
מערכות אבטחה6
מערכות כיבוי וכיבוי אש5
מערכת אנרגיה4
מפעלים לעיבוד גז3
מפעלים לעיבוד נפט12
מקרוב438
משאבות2
משאבי טבע ושימור חיות בר10
משאבי מים4
משחקי קלפים2
משפט ימי ודיני ים1
מתקנים1
נֱאֶמַר2
נִיחוֹחַ14
נַוָטִי6
נוֹטָרִיקוֹן1
ניווט2
ננוטכנולוגיה34
נפט וגז56
נפט/נפט104
נשק להשמדה המונית4
סְלֶנְג10
סִימָן מִסחָרִי31
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת3
סביבה2
סובייטית2
סוציולינגוויסטיקה90
סחלין25
סחלין א7
סחלין ר4
סטָטִיסטִיקָה4
סייסמולוגיה8
סלילת כבישים1
ספורט4
עֵסֶק15
עבודות כביש105
עבודת צבע4
עוֹר26
עיבוד בשר9
עיבוד עץ8
פַרמָקוֹלוֹגִיָה3
פִּרסוּם63
פִּתגָם3
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה1
פוליגראפיה9
פולימרים75
פטנטים1
פיזיקה37
פיזיקה גרעינית2
פיזיקה של אנרגיה גבוהה14
פלסטיק10
צִיוּר1
צִיוּרִי17
צבאי127
צבע, לכה ולכה1
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי27
ציוד מעבדה7
צילום16
צלילה3
קֵרוּר14
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה1
קריפטוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית2
רְפוּאִי21
רֵטוֹרִיקָה2
רָדִיוֹ5
רובוטיקה1
רוקחות ופרמקולוגיה7
רכבים משוריינים5
רפואת שיניים5
שַׁחְמָט3
שדות שמן8
שיווק10
שירותים ציבוריים2
שסתומים2
שרפים2
תְעוּפָה33
תִכנוּת14
תַחְבּוּרָה13
תַעֲשִׂיָה2
תוֹכנָה2
תוֹרַת הַחִסוּן3
תחביבים ובילויים2
תחנות כוח הידרואלקטריות4
תעשייה כימית1
תעשיית האלומיניום5
תעשיית האנרגיה66
תעשיית הטבק2
תעשיית הטקסטיל47
תעשיית המזון40
תעשיית סיליקט48
תעשיית עיסת נייר19
תקשורת26
תקשורת המונים91