מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | צירופים

meshes

נ
מתח
כלל. сети; сеть (a network • A fly was struggling in the meshes of the spider's web)
.בולאו вафли (тип водяного знака Leonid Dzhepko)
.מיושן сеть
.תעשיי петли (в вязаных изделиях)
mesh [meʃ] נ
Gruzovik петелька; сетевой; сетчатка
כלל. сети; ячейка (сети; (one of) the openings between the threads of a net); отверстие (a net of (a) very fine (= small) mesh); очко; петля сети; ячейка сети; западня; зацепление; неплотная ткань; лёгкая ткань; сетчатый материал; класс крупности (Alexander Demidov); ячейка; петля; решётка (в разных значениях, в т.ч. символ # 4uzhoj); гуща (пивная); барда (пивная); ловушка
.אגרוכ ячейка (сита)
.אוקיא размер отверстий; ячея (сети); отверстие (сетки); поймать в сеть
.אלקטר число отверстий сита на один линейный дюйм (номер сита)
.בְּנִ меша; отверстие решета; число ячеек на единицу длины; отверствие решета; отверстие (сетки, сита, решётки); клетка (сетки, сита)
.בדיקה зацепление (шестерен)
.בניית секция; зацепление (зубцов)
.גֵאוֹ зернение; отверстие или ячейка сита; клетка (решета, грохота)
.גידול ячея
.הִתעַ отверстие сетки; единица измерения (номер сита); число отверстий на 1 линейный дюйм; шаг сетки (MichaelBurov)
.הַלבּ тюль (gennier)
.הַלחָ меш (число отверстий на один дюйм)
.הובלה отверстие грохота; ячейка грохота; число отверстий сита на один линейный дюйм (классификация сита); число ячеек сита на один линейный дюйм (классификация сита)
.הנדסת кольцевая линия с несколькими источниками питания (MichaelBurov)
.הנדסת, .מיושן клетка; гнездо; отверстие (грохота, решета, сита)
.חַקלָ меш (число ячеек сита на единицу длины)
.טֶכנו арматурная сетка; металлическая сетка; меш (число отверстий на линейный дюйм; число ячеек сетки на один дюйм); номер сита; сетка (из ячеек); сетка элементов; сеть; сито; зернистость; зубчатое зацепление; контур электрической цепи (разветвлённый); металлическая сетка под штукатурку; переплетение; стальная сетка; сцепление; ячейка сита; мостовая схема; меш (число ячеек на кв. дюйм); номер сита (число отверстий на 1 дюйм стороны квадратного отверстия); отверстие (напр., сита); ячейка (напр., сита); зацепление (зубчатых колёс)
.טֶכנו, .מיושן отверстие (решета, сита; решета, грохота, сита); "меша"; термин для обозначения числа отверстий на 1 линейный дм. при классификации; вязальная петля
.טכנול объединение; слияние; размер сита; калибр расклинивающего агента; замкнутая сеть; невод; знак #; разбиение объекта на многоугольники; сеть на каналах точка-точка (Alex_Odeychuk); ячеистая сеть; замкнутый контур; стороны ячейки; периметр ячейки; контур ячейки; "решётка"; символ #; петля (of net); "невод"; 3D-сетка (в графических программах)
.יַעֲר ячейка (сита, решета)
.כְּרִ число отверстий на 1 линейный дюйм при классификации сит (единица крупности отверстий сит); отверстие (грохота, решета или сита)
.כִּימ затор; сусло; количество отверстий на 1 линейный дюйм (Karabas); отверстие; очко (решета)
.מֵטַל ячейка (напр., сита, грохота); меш (число ячеек на один дюйм)
.מֶרחָ объединение (интеграция); сетка (проволочная, нитяная; расчётная); координатная сетка; ячейка (сети)
.מָתֵי расчётная сетка (Nikitin-PRO); ячейка (сетка)
.מָתֵי, .טופול мелкость
.מיושן ячея сети
.מכוני номер зерна; меш (число отверстий, приходящихся на один дюйм)
.מכשיר замкнутый контур; контур; меш сита
.מערכו проволочная решётка; проволочная сетка; отверстие (напр., сита)
.נַוָט меш (число отверстий или ячеек на один линейный дюйм)
.נפט ו отверстий на 1 линейный дюйм (MichaelBurov); сеткадля раковины, предохраняющая канализацию от засорения (Bauirjan)
.נפט/נ дробина; отверстие сита; зацепление (зубчатых шестерен); меш (единица величины зёрен дроблёных алмазов, число отверстий сита на линейный дюйм)
.עבודו номер сита (число отверстий сита на один линейный дюйм)
.עיבוד конечно-элементная сетка (igisheva); отверстие (сита)
.פוליג меш (число отверстий или ячеек на один линейный дюйм, напр., в сетке трафаретной формы); сетка (трафаретная печать)
.צוּרַ петелька
.רשת מ полносвязная ячеистая топология (MaxPanin)
.שדות меш (размерность проппанта, фракция проппанта; напр., проппант размерностью 20/40 меш. A 20/40-mesh proppant was used for the initial proppant stages, then switching over to a 16/30-mesh tail at the 700 kgPA stage. Закачка проппанта начиналась с фракции 20/40 меш с последующим переходом на проппант фракции 16/30 меш с концентрацией 700 кг на кубометр добавленной жидкости. evermore)
.תְעוּ муфта стартера; расчётная сетка; ячейка (сетки); решётка
.תְעוּ, WWII. очко сети
.תַעֲש число отверстий на один дюйм
.תעשיי клеточка; сцепление зубьев; ячейка (сита, грохота или сетки); петля (трикотажного переплётения); мелкость (напр., расчётной схемы); меш (число ячеек на 1 кв. дюйм); отверстие (сита, сетки); сетка / сито; ячейка (сита, сетки); единица измерения (при классификации сит)
.תקשור кодирование; ячеистая сеть (ssn); глазок; многоугольник; номер; любая система с двумя или более возможными путями в каждом межсоединении; топология многоузловой сети из более трёх узлов
Gruzovik, .הנדסת обвод
число отверстий в сите на 1 дюйм длины (номер сита); клетка сетки; решето; электрический контур (разветвлённый); ячейка сетки; зубчатое зацепление (состояние); меш (число ячеек или отверстий на один дюйм); отверстие (сетки, сита, грохота); сцепление (состояние или процесс); меш; сетка
מחש. простая планарная сеть
mesh [meʃ] v
כלל. поймать в сети; сцепиться; ловить; скоординировать (Context: "With their schedules unlikely to change anytime soon – Leigh Ann has two years of nursing school left – the couple is at odds over how to mesh both their social habits and their schedules." Quoted from "My husband's a homebody – but I'm not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106 Katya Zaborova); координировать (Context: "With their schedules unlikely to change anytime soon – Leigh Ann has two years of nursing school left – the couple is at odds over how to mesh both their social habits and their schedules." Quoted from "My husband's a homebody – but I'm not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106 Katya Zaborova); привести в соответствие (Context: "With their schedules unlikely to change anytime soon – Leigh Ann has two years of nursing school left – the couple is at odds over how to mesh both their social habits and their schedules." Quoted from "My husband's a homebody – but I'm not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106 Katya Zaborova); оцеплять; оцепляться; приводить (~ в соответствие; Context: "With their schedules unlikely to change anytime soon – Leigh Ann has two years of nursing school left – the couple is at odds over how to mesh both their social habits and their schedules." Quoted from "My husband's a homebody – but I'm not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106 Katya Zaborova); зацеплять (с чем-либо); опутывать сетями; запутаться в сетях; запутываться в сетях; сцеплять; сцепляться; сцепить; поймать сетью; зацепляться ((of teeth on e.g. gear wheels) to become engaged with each other • The teeth on these two cogwheels mesh when they go round)
.גידול объячеивать (dimock)
.הנדסת, .מיושן быть сцепленным (о зубчатых колесах)
.טֶכנו входить в зацепление; зацепляться; зацепиться; строить сетку конечных элементов (bonly); строить конечно-элементную сетку (bonly); строить КЭ-сетку (bonly); блокироваться (о дисках и пластинах в муфте КПП); ввести в зацепление (шестерни и т.д.); блокировать; сцепляться (с чем-либо); зацеплять; зацепить
.טורבי сцеплять (о зацеплении; ся)
.טכנול объединять; сливать; входить (в зацепление); образовывать сетку
.מֵטַל, .מיושן соединяться
.מֶרחָ сливать (объединять)
.מיושן зацепляться (о зубцах)
.מכוני вводить в зацепление; находиться в зацеплении
.משפט объячеивать сеть
.סייסמ сцепляться (о зубчатых колёсах)
.רובוט запутывать (напр., блок-схему); усложнять
.רכבים находиться в зацеплении (о зубчатых колёсах)
сыграться (The Pelicans entered the night 2-4 since acquiring Cousins in an All-Star break trade. Gentry said it will take time for Cousins, Davis and the rest of the team to mesh. VLZ_58)
meshes
: 1577 צירופים, 143 נושאים
ASCII1
Radiation3
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אֲקוּסְטִיקָה2
אֵקוֹלוֹגִיָה4
אוּרוֹלוֹגִיָה1
אוסטרלי1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה3
אינסטלציה1
אירו הידרודינמיקה2
אלקטרוכימיה3
אלקטרוניקה קוונטית1
אנטנות ומובילי גל7
אסטרונאוטיקה6
אפולו-סויוז1
אריזה4
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה114
בדיקה לא הרסנית1
בטון14
ביוטכנולוגיה2
בישול1
בניית גשר6
בניית ספינות1
בקרת איכות ותקנים1
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
גֵאוֹלוֹגִיָה10
גידול בעלי חיים2
גידול דגים גידול דגים8
גליל מלאי1
גרפיקה ממוחשבת2
דיג תעשיית דיג12
הִתעַמְלוּת2
הַלבָּשָׁה4
הַלחָמָה1
הובלה ברכבת11
הידרוגרפיה1
הידרולוגיה1
הידרומכניקה1
הכספי4
הנדסה הידראולית2
הנדסה תרמית3
הנדסת חשמל14
הנדסת מכונות16
הנדסת רדיו5
הפקה4
השתלות שיניים1
חַקלָאוּת7
חומרי בנייה7
טֵלֶוִיזִיָה3
טֶכנוֹלוֹגִיָה186
טכנולוגיות ענן1
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע25
טכניקת ואקום1
טנגיז3
יַעֲרָנוּת6
ייצור כבלים וייצור כבלים1
ייצור תוסף והדפסת תלת מימד3
כְּרִיָה25
כִּימִיָה7
כִּירוּרגִיָה4
כַּדוּר עָף1
כַּלְכָּלָה3
כלי מכונה1
כלים2
כללי109
כרומטוגרפיה2
כריית זהב1
לא רשמי3
לוֹגִיסטִיקָה2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1
מֵטַלוּרגִיָה24
מֵכָנִיקָה12
מֶרחָב20
מָתֵימָטִיקָה40
מדעי החומרים2
מחשבים9
מיקום רדיו2
מיקרואלקטרוניקה4
מיקרוסופט1
מכונות ומנגנונים1
מכוניות30
מכשירי חשמל57
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים3
מערכות אבטחה4
מערכות כיבוי וכיבוי אש1
מערכת אנרגיה1
מפעלים לעיבוד גז1
מפעלים לעיבוד נפט2
מקרוב177
מרשתת6
משאבי טבע ושימור חיות בר5
משאבי מים1
משפט ימי ודיני ים1
נַוָטִי7
נאט"1
ניווט1
ננוטכנולוגיה38
נפט וגז9
נפט/נפט24
סְלֶנְג2
סחלין18
ספורט7
עֵסֶק1
עבודות כביש12
עוֹר4
עיבוד נתונים6
עיבוד עץ2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פוליגראפיה11
פולימרים11
פיזיקה15
פלסטיק4
צבאי35
צבע, לכה ולכה2
ציוד אוטומטי51
קַרטוֹגרָפִיָה3
קרדיולוגיה1
רְהִיטִים1
רְפוּאִי15
רובוטיקה4
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים14
רכבת ציוד1
רשת מחשבים9
שדות שמן3
שסתומים1
תְעוּפָה25
תִכנוּת8
תַחְבּוּרָה17
תוֹכנָה3
תוֹרַת הַתְעוּפָה2
תחבורה בינלאומית1
תעשיית האנרגיה26
תעשיית הטקסטיל7
תעשיית המזון5
תעשיית סיליקט13
תעשיית עיסת נייר11
תקשורת15
תקשורת3
תקשורת המונים27