מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | שם תואר | צירופים

materials

[mə'tɪərɪəlz] נ
מתח
כלל. принадлежности; товарно-материальные ценности, ТМЦ (wordfiend); сырьё (Belka Adams); отдел закупок (Yeldar Azanbayev)
.חשבונ ресурсы (bellb1rd)
.טֶכנו производственное оборудование; сырьё и материалы (на русском с/с очень часто носит риторический характер, принципиально они не разделяются; в таких случаях попытки непременно переводить по схеме "... and ..." порождают кальки с русского. Между тем, в английском как правило в данном случае выражаются проще Phyloneer); детали (для обработки); производственные инструменты
.מַדָע труды (ssn)
.נִיחו вещества; продукты
.תַעֲש материалы
.תעשיי материаловедческий (Alex_Odeychuk)
material [mə'tɪ(ə)rɪəl] נ
כלל. материал (anything out of which something is, or may be, made • Tables are usually made from solid material such as wood); предметы и явления окружающей природы (...some cultures place high value on wisdom from the past, others on relating to material as an advocate rather than a reporter. Андрей Стотысячный); продукт; принадлежность; материя (cloth • I'd like three metres of blue woollen material); факты; данные; сырьё (alemaster); текст; техника; изделие (AsIs); сведения; объект для (неважный объект для вербовки = poor spy material Alexander Demidov)
.אבטחת любая аппаратура для обработки информации; среда хранения информации; носители информации
.אסטרו композиционный материал (КМ); композиция; композит; среда; смесь
.אסטרו, .לא רש комбинированный сигнал
.ארכיט материал (во всех значениях этого слова)
.בְּנִ материалы
.ביולו структурный материал (Min$draV)
.גיאופ горная порода; материалы
.דִיפּ тема (для беседы и т.п.)
.הובלה склад материалов
.הנדסה строительный материал
.טֶכנו ткань; груз (при транспортировке Zhivaya1313); материя
.טכנול покрытие (в САПР)
.ייצור сырьё
.כריית армировочный материал (MichaelBurov); армирующий материал (MichaelBurov); упрочняющий материал (MichaelBurov)
.מָתֵי све́дение
.מכשיר совокупность данных
.מערכו аппаратура для обработки информации; носитель информации
.ננוטכ производственное оборудование; производственные инструменты
.פטנטי документ; документация
.שירות вещество; материал
.תעשיי реагент (контекстный перевод igisheva); реактив (контекстный перевод igisheva)
.תרכוב соединение (контекстный перевод igisheva)
Gruzovik, .טֶכנו техника
Gruzovik, .מיושן матерьял (= материал)
боевая техника (Andrey Truhachev); тематика (предмета исследования); материальная часть; материальные средства; имущество; принадлежности; вещество (в т.ч. дым, пыль и химические вещества, выбрасываемые в атмосферу); грунт; кадры; тема; груз; товар (sankozh); материал (The substance of which a product is made or composed; Вещество, из которого состоит или сделан продукт); военная техника (Andrey Truhachev); материал (To make sure students were understanding key points and course concepts, Simmons asks questions via clickers. In the past, she noted, it might not be clear until a quiz or test that students were not understanding material she was covering. "You know, from the students' perspective they were getting questions that might be on the exam," she said. "But from my perspective, I got very quick information on what percent of the class actually understood the material so I could move on." psu.edu); материал (о людях); статистический материал; относящийся к средствам существования; материал конструкции (напр., для обозначения марки стали, из которой изготовлено оборудование pipa1984); снятый материал
war material [mə'tɪ(ə)rɪəl] נ
.פּוֹל боевая техника
raw material [mə'tɪ(ə)rɪəl] נ
.בְּנִ необработанный; сырой материал
materials adj.
.בְּנִ грунты
.מיקרו материалы (Content and resources that are made available as part of a class and that can be associated with individual lessons or assignments)
 אנגלית אוצר מילים
material [mə'tɪ(ə)rɪəl] נ
.מטרול The materials used in the construction of the equipment, in particular for parts which come into contact with the process or environment
.נוֹטָ mat; matl; mtrl
.נוֹטָ, .כְּרִ mat'l
.נוֹטָ, .פולימ mat.; mtl
materials
: 17642 צירופים, 361 נושאים
Dosimetry18
GOST20
Hi-Fi1
Infectious disease1
Radiation156
Radiography5
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה4
אֲנָטוֹמִיָה1
אֲקוּסְטִיקָה28
אֵקוֹלוֹגִיָה108
אַסטרוֹנוֹמִיָה12
אָרְטִילֶרִיָה2
אגרוכימיה16
אגרונומיה1
אוּנִיבֶרְסִיטָה5
אוורור1
אומנות2
אונקולוגיה1
אופטיקה ענף פיזיקה4
אופנה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה16
אחסון בארכיון7
איגודים מקצועיים1
אידיומטי4
אירו הידרודינמיקה19
אכיפת חוק5
אלקטרוכימיה22
אלקטרוניקה בתדר גבוה1
אלקטרוניקה קוונטית76
אמריקאי שימוש, לא איות5
אנטנות ומובילי גל18
אנרגיה סולארית30
אסטרונאוטיקה322
אספקת מים8
אפולו-סויוז5
אקלימטולוגיה1
ארגון העבודה11
ארגונים לא - ממשלתיים1
אריזה106
ארכיטקטורה15
ארצות הברית7
בְּדִיקָה6
בְּנִיָה891
בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה2
בִּיוֹכִימִיָה2
בִּיוֹפִיסִיקָה1
בֵּטוֹן2
בֵּית יְצִיקָה6
בַּלשָׁנוּת19
בַּנקָאוּת13
בּוֹטָנִיקָה2
בּוּרסָה2
בדיקה לא הרסנית28
בודהיזם2
בחירות4
בטון110
ביוטכנולוגיה27
ביולוגיה9
ביולוגיה מולקולרית2
ביטוח16
בישול1
בית משפט חוק5
בניית גשר9
בניית מבנים13
בניית ספינות21
בקרת איכות ותקנים92
בריאות ובטיחות תעסוקתית15
בריטית שימוש, לא איות1
גֵאוֹגרַפיָה7
גֵאוֹלוֹגִיָה92
גֵהוּת6
גַנָנוּת4
גיאופיזיקה117
גידול בעלי חיים3
גידול דגים גידול דגים5
גידול סוסים1
גיליון נתוני בטיחות חומר3
גלוון1
גליל מלאי6
גנטיקה10
גנטיקה מולקולרית1
גרפיקה ממוחשבת1
דִיפּלוֹמָטִיָה31
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה1
דָת8
דיג תעשיית דיג4
דין פרוצדורלי1
דקדוק2
הִגָיוֹן2
הִיסטוֹרִי10
הִתעַמְלוּת38
הַלבָּשָׁה1
הַלחָמָה34
הַנדָסָה1
הַנהָלָה14
הַנעָלָה1
הַשׁקָעָה2
האומות המאוחדות17
האיחוד האירופאי6
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח35
הגנה אווירית10
הגנה על מערכת החשמל4
הדברה1
הוֹצָאָה לְאוֹר3
הובלה ברכבת43
היגיינה תעשייתית4
הידראוליקה1
הידרוגיאולוגיה1
הידרולוגיה24
הכנה לדוגמא1
הכספי59
הנדסה גנטית2
הנדסה הידראולית26
הנדסה תרמית17
הנדסת חשמל43
הנדסת מכונות16
הנדסת רדיו1
הפקה108
השתלות5
השתלות שיניים28
התאוששות מאסון1
התעמלות1
ובכן שליטה3
ז'2
ז'1
זואוטכניקה2
זיהוי פלילי1
זכויות יוצרים3
זרימת עבודה1
חַקלָאוּת46
חַשְׁמַל5
חוֹק184
חוזים1
חומרי בנייה73
חומרים עקשן1
חוק בינלאומי1
חוק פלילי11
חוקי עבודה3
חיל הים1
חינוך82
חשבונאות116
טֵלֶוִיזִיָה7
טֶכנוֹלוֹגִיָה1580
טורבינות גז בעירה2
טורפדו7
טכנולוגיית SAP.54
טכנולוגיית נפט וגז28
טכנולוגית מידע92
טנגיז43
טעינת ציוד2
טריבולוגיה5
יַעֲרָנוּת56
יאכטות2
יחסי ציבור2
יחסים בינלאומיים4
ייעוץ1
ייצור יין5
ייצור כבלים וייצור כבלים17
ייצור רזה1
ייצור תוסף והדפסת תלת מימד6
יישוב סכסוכים חלופי2
כְּרִיָה135
כִּימִיָה78
כִּירוּרגִיָה15
כַּלְכָּלָה462
כוח גרעיני והיתוך55
כימיה אורגנית1
כימיה אנליטית14
כימיה גרעינית13
כימיה פיזיקלית3
כלי מדידה4
כלי מכונה5
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי972
כספים54
כרומטוגרפיה3
כריית זהב48
לְהַתִישׁ57
לא סטנדרטי2
לא רשמי12
לוֹגִיסטִיקָה72
לייזרים11
לימודי תרבות3
מְיַלְדוּת1
מִינֵרָלוֹגִיָה1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה2
מִסְחָר3
מִשׁטָרָה1
מֵטַלוּרגִיָה273
מֵכָנִיקָה38
מֶרחָב302
מַדָעִי83
מַחסָן5
מָתֵימָטִיקָה82
מבשלת בירה1
מגנטיקה5
מדיניות חוץ1
מדע המתכת3
מדעי החומרים49
מדעי החיים1
מדעי הקרקע5
מוּסִיקָה2
מוליכות על2
מוליכים למחצה7
מוליקפאק1
מחקר ופיתוח17
מחשבים7
מטרולוגיה53
מיושן / מתוארך3
מימון SAP18
מינוח כימי2
מיסים7
מיקרואלקטרוניקה53
מיקרוסופט29
מכונות ומנגנונים1
מכוניות54
מכס4
מכשירי חשמל334
מכשירי חשמל ביתיים9
מכשירי חשמל רפואיים38
מליורציה1
מעגלים מודפסים2
מערכות אבטחה66
מערכות כיבוי וכיבוי אש85
מערכת אנרגיה2
מפעלים לעיבוד גז11
מפעלים לעיבוד נפט63
מקצועות בית ספר ואוניברסיטאות1
מקרוב1322
מרשתת6
משאבות3
משאבי אנוש1
משאבי טבע ושימור חיות בר103
משאבי מים3
משפט ימי ודיני ים1
מתכות אבקה1
מתקנים1
נִיחוֹחַ66
נַוָטִי77
נַצְרוּת1
נאט"1
נוֹטָרִיקוֹן10
ניהול פסולת2
ניהול פרוייקט2
ניווט5
ניסוי קליני7
ננוטכנולוגיה861
נפט וגז194
נפט/נפט154
נשק להשמדה המונית76
סִפְרוּת4
סַפרָנוּת102
סביבה32
סגנון עסקי2
סוֹצִיאָלִיזם2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה6
סובייטית223
סחלין146
סחלין א7
סחלין ר17
סחלין ש16
סחר בינלאומי1
סטָטִיסטִיקָה11
סיווג בינלאומי של סחורות ושירותים1
סיווג מסחר14
סייסמולוגיה109
סלילת כבישים4
ספורט2
ספקטרוסקופיה2
סקר מוקשים1
עֵסֶק184
עבודות כביש128
עוֹר34
עיבוד בשר6
עיבוד מינרלים4
עיבוד עץ56
עיסוק נוטריוני6
עיתונאות טרמינולוגיה3
פִילוֹסוֹפִיָה6
פִיסִיוֹלוֹגִיָה6
פַרמָקוֹלוֹגִיָה47
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה11
פִּרסוּם103
פֶּחָם4
פּוֹלִיטִיקָה78
פוליגראפיה52
פולימרים199
פטנטים46
פיזיקה54
פיזיקה גרעינית219
פיזיקה של מצב מוצק12
פיזיקת מתכת2
פלסטיק63
פשע מאורגן1
צִיוּר1
צבאי968
צבע, לכה ולכה4
צבעים1
ציוד אוטומטי473
ציוד מעבדה2
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום18
צינורות19
קֵרָמִיקָה2
קֵרוּר12
קַרטוֹגרָפִיָה9
קווי חשמל3
קולקטיבי3
קריפטוגרפיה4
קרן המטבע הבינלאומית2
קרצ'15
רְפוּאִי139
רִשְׁמִי7
רֵטוֹרִיקָה1
רֶכֶשׁ23
ראוי ופיגורטיבי1
רדיוביולוגיה2
רדיולוגיה1
רוֹבּוֹטרִיקִים1
רובוטיקה18
רוקחות ופרמקולוגיה31
רכבים משוריינים12
רכיבי מכונה6
רפואה וטרינרית2
רפואת שיניים190
רפואת תעופה6
רשמיים4
שַׁחְמָט77
שדות שמן53
שיווק17
שירותי מודיעין ואבטחה44
שירותים ציבוריים12
שם הארגון3
שמנים וחומרי סיכה2
שסתומים1
שרפים2
תְעוּפָה148
תִיוּל4
תִכנוּת35
תַחְבּוּרָה138
תַעֲשִׂיָה59
תאורה מלבד קולנוע8
תוֹכנָה9
תוֹרַת הַחִסוּן4
תיאטרון1
תכשיט1
תנועה בכביש1
תעופה צבאית1
תעשייה כימית10
תעשיית האלומיניום27
תעשיית האנרגיה295
תעשיית הטבק8
תעשיית הטקסטיל105
תעשיית המזון24
תעשיית סיליקט77
תעשיית עיסת נייר33
תקשורת20
תקשורת המונים78
תרגום מסביר1
תרכובות כימיות4