אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית גאלית סקוטית גרמנית דנית הונגרית יוונית יפנית ליטאית מלאית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית קוריאנית רוסית שוודית תאית +

marshaling נ מתח
.הובלה	размещение в определённом порядке
.טֶכנו	расположение в определённом порядке; сортировка (вагонов); составление
.מיקרו	маршализация (The process of packaging and sending interface method parameters across thread or process boundaries); маршалинг (The process of packaging and sending interface method parameters across thread or process boundaries); упаковка и передача (The process of packaging and sending interface method parameters across thread or process boundaries)
.סלנג	маршалинг (ssn)
.רשת מ	трансляция и передача параметров и возврат результатов при передаче вызова в другое адресное пространство
.שימור	выстраивание в правильные ряды (бутылок, банок)
.תִכנו	маршализация (в технологии ORPC (Object Remote Procedure Call) – процесс упаковки запроса, включая параметры, в стандартный формат, пригодный для передачи по сети ssn); упорядочение (ssn); расположение по определённой схеме (ssn); группирование по определённой схеме (ssn); сериализация (упаковка параметров вызовов в поток байт стандартным образом, не зависящим от архитектуры (в частности, от порядка байт в слове), в частности, ей могут подвергаться массивы, строки и структуры, на которые указывают параметры-указатели Alex_Odeychuk)
.תקשור	выстраивание (создание пакетов параметров интерфейса и отправка их за пределы некоторого процесса)
	выдвижение из района сосредоточения и погрузка десанта (Киселев); этап выдвижения из районов сосредоточения и погрузки десанта (Киселев); сосредоточение войск (для десанта с последующим выходом в пункты посадки); сосредоточение техники (перед отправкой); сосредоточение войск
marshal ['mɑ:ʃ(ə)l] v
כלל.	группировать (по определенному признаку); располагать в определённом порядке (факты); торжественно вводить; вводить (торжественно); организовывать оборону (команды в игре); организовывать наступление (команды в игре); торжественно ввести (кого-либо); разместить; собирать (MargeWebley); комплектовать (напр., партию деталей); выстроить; управлять (Ремедиос_П); расставить по порядку (Anna 2); выстраивать (войска, процессию); размещать (гостей на банкете и т. п.); сортировать товарные вагоны; распоряжаться; строить в ряд; равнять; вести (торжественно; to lead or show the way to • We marshalled the whole group into a large room); наводить порядок; располагать по порядку; приводить в порядок (to arrange (forces, facts, arguments etc.) in order • Give me a minute to marshal my thoughts)
.אמריק	мобилизовать (организовать усилия Val_Ships)
.דִיפּ	торжественно вводить; приводить в порядок (документы и т.п.)
.הובלה	сортировать (вагоны); составлять поезда; сортировать вагоны; размещать в определённом порядке
.הרלדי	соединять гербы в один щит
.חשבונ	упорядочивать
.טֶכנו	формировать
.טֶכנו, .מיושן	располагать железнодорожные вагоны в должном порядке (для составления поезда или сортировки); выстраивать в должном порядке; укладывать в должном порядке
.מיושן	приводить в порядок
.מיקרו	маршалировать (To package and send interface method parameters across thread or process boundaries); упаковать (To package and send interface method parameters across thread or process boundaries)
.מכשיר	располагать по определённой схеме; группировать по определённой схеме
.סטָטִ	располагать в определённом порядке
.עיבוד	выполнять сериализацию и десериализацию (данных Alex_Odeychuk)
	вести или вводить (торжественно); направлять; организовывать оборону или наступление (команды в игре); приводить в порядок (бумаги, документы и т.п.); располагать; руководить; отправлять по маршруту (Киселев); регулировать (Киселев); сосредоточивать войска (для десанта Киселев); выставить против (forces, troops MargeWebley)
marshaling adj.
.טֶכנו	сортировочный
אנגלית אוצר מילים
marshaling נ
.תִכנו	marshalling (ssn)

marshaling : 110 צירופים, 25 נושאים

אסטרונאוטיקה	2
בְּנִיָה	3
בַּנקָאוּת	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
הובלה ברכבת	8
הכספי	1
חַשְׁמַל	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כללי	15
כספים	1
לוֹגִיסטִיקָה	4
מיקרוסופט	1
מכשירי חשמל	1
מקרוב	12
נפט וגז	1
סחלין	1
סייסמולוגיה	1
צבאי	26
ציוד אוטומטי	2
רכבים משוריינים	2
רשת מחשבים	2
תִכנוּת	15
תוֹרַת הַתְעוּפָה	1
תקשורת	1
תקשורת המונים	3