אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אסטונית אסמית אספרנטו ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

markup נ מתח
כלל.	коэффициент увеличения цены (Alexander Demidov)
.בְּדִ	добавочная норма прибыли
.בַּנק	увеличение продажной цены по сравнению с базовым уровнем
.בּוּר	маржа брокера при покупке (dimock); маркап (Надбавка на спред, устанавливаемая многими брокерскими компаниями, позволяет перенести в спред всю комиссию или её часть. Rori)
.הבנק	накрутка; розничная надбавка; торговая наценка; надбавка; наценка
.חשבונ	величина надбавки (к первоначально установленной цене); торговая надбавка (разность между себестоимостью и продажной ценой); торговая наценка / надбавка к себестоимости cost товаров (противоположным является margin – скидка); торговая наценка к себестоимости cost товаров (противоположным является margin – скидка); повышение (цены)
.טֶכנו	разметка (оригинала)
.טכנול	пометка
.כַּלְ	надбавка (на издержки производства); наценка (в розничной торговле на оптовые цены); повышение; увеличение продажной цены; надбавка к цене; надбавка к цене торговая; торговая надбавка (разница между себестоимостью и продажной ценой)
.מיקרו	исправления (Comments and tracked changes such as insertions, deletions, and formatting changes); наценка (An amount added to the current or standard cost that is used to determine the sale price of various items)
.ניירו	надбавка (к цене); переоценка ценных бумаг (в сторону повышения)
.פִּרס	величина накидки; накидка (на издержки производства)
.רשת מ	текст на языке разметки (Alex_Odeychuk)
.תקשור	маркировка (oleg.vigodsky)
	надбавка на издержки производства; надбавка к процентной ставке-ориентиру; повышение цен; прирост; маржа; торгово-сбытовая наценка (The markup on food in a restaurant is at least 100%. OALD Alexander Demidov); повышение цены (Право международной торговли On-Line); розничная наценка
markup session נ
כלל.	заседание конгресса по окончательной доработке законопроекта (Telecaster)
markups נ
.לוֹגִ	надбавки

markup : 244 צירופים, 35 נושאים

אבטחת מידע והגנת מידע	2
בַּלשָׁנוּת	1
בינה מלאכותית	4
גרפיקה ממוחשבת	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	5
הכספי	5
חוֹק	2
חשבונאות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טכנולוגיית SAP.	1
טכנולוגית מידע	25
טנגיז	1
יישוב סכסוכים חלופי	1
כַּלְכָּלָה	24
כללי	4
מִסְחָר	3
מָתֵימָטִיקָה	2
מחשבים	2
מיסים	2
מיקרוסופט	17
מכשירי חשמל	17
מרשתת	6
נשק להשמדה המונית	1
סַפרָנוּת	4
עֵסֶק	4
פִּרסוּם	10
פוליגראפיה	2
צבאי	3
רְפוּאִי	1
רשת מחשבים	9
שיווק	2
תִכנוּת	56
תעשיית האנרגיה	2
תקשורת	10
תקשורת המונים	7