מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +

פועל | שם תואר | צירופים

manage

['mænɪʤ] v
מתח
כלל. стоять во главе; усмирять (животных); укрощать (животных); ведать (with instr.); усмирить; удосужиться (to Anglophile); удосуживаться (to Anglophile); выкроить (о времени lexicographer); уметь обращаться с; управиться (Ваня.В)
.דִיפּ регулировать; устраивать
.כַּלְ возглавлять; распоряжаться (руководить)
.לא רש обделаться; обделываться
.מָתֵי обойтись; управить
.עבודו справляться (с работой)
.עיסוק распорядиться (money); распоряжаться (money); управлять делами
.פְּסִ лечить
.צִיוּ, .לא רש обладить; обладиться; облаживать; облаживаться
.רְפוּ принимать комплексные меры (держать болезнь в узде при помощи комплекса мер – напр., We are managing his diabetes with diet and exercise. Никакого назначения лечения здесь нет. Просто – "Мы держим его диабет под контролем при помощи питания и физических нагрузок". mtovbin ig003)
.רובוט справляться (напр., с заданием)
содержать (животных и птицу)
managed adj.
Gruzovik организованный
כלל. регулируемый
.טכנול управляемый
.מיקרו управляемый (Executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system)
.רְפוּ купирован (а/о; "Приступ (состояние) легко может быть купирован приёмом ..../введением... и т.п. " (Часто пытаются использовать "корригировать") Alex_Krotevich)
.תִכנו с автоматическим управлением памятью (русс. перевод выполнен с использованием термина "автоматическое управление памятью", взятого из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk)
.תוֹכנ выбираемый самостоятельно (Artjaazz); настраиваемый (Artjaazz); устанавливаемый пользователем (Artjaazz)
 אנגלית אוצר מילים
managed adj.
.מיקרו Managed (Executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system)
managed
: 796 צירופים, 86 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה8
אַנתרוֹפּוֹלוֹגִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע3
אופטיקה ענף פיזיקה1
איגודים מקצועיים1
אסטרונאוטיקה2
בְּנִיָה1
בַּנקָאוּת9
בּוּרסָה7
ביטוח6
גידול בעלי חיים1
דִיפּלוֹמָטִיָה23
הִתעַמְלוּת6
הַנהָלָה1
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח12
הידרומטריה1
הכספי1
הנדסת רדיו3
חַקלָאוּת4
חוֹק7
חינוך1
חשבונאות3
טֶכנוֹלוֹגִיָה15
טכנולוגיות ענן4
טכנולוגיית SAP.3
טכנולוגית מידע25
יַעֲרָנוּת3
יחסי ציבור1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּלְכָּלָה10
כלי מדידה1
כללי183
כספים7
לְהַתִישׁ2
לא רשמי2
לוֹגִיסטִיקָה1
מִסְחָר1
מֶרחָב2
מָתֵימָטִיקָה3
מאגרי מידע3
מדעי הקרקע1
מוּסִיקָה1
מחשבים2
מימון SAP3
מיקרוסופט58
מכוניות1
מכשירי חשמל1
מקרוב89
מרשתת1
משאבי אנוש1
משאבי מים3
נדל"1
נוֹטָרִיקוֹן1
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז4
נפט/נפט2
סִפְרוּת2
סחלין2
עֵסֶק18
עבודות כביש1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם2
פּוֹלִיטִיקָה4
צִיוּרִי1
צבאי16
ציוד אוטומטי6
צילום2
קרן המטבע הבינלאומית5
רְפוּאִי11
רפואת תעופה2
רשת מחשבים6
שַׁחְמָט1
שוק המרת מטבע חוץ2
שיווק2
תְעוּפָה2
תִכנוּת110
תַחְבּוּרָה1
תוֹכנָה3
תעשיית האנרגיה7
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת31
תקשורת1
תקשורת המונים14