אנגלית ⇄ רוסית +

manage to get oneself invited מתח
כלל.	напроситься (e.g. to a party Tanya Gesse)