אנגלית ⇄ רוסית

make yourself all honey and the flies devour you מתח
.פִּתג	не во всём соглашаться (, а кое в чём – сопротивляться); не со всем соглашаться (, а кое в чём – сопротивляться); не становись человеком, всегда говорящим "да"