אנגלית ⇄ רוסית

make a quantum leap מתח
Игорь Миг	выйти на качественно иной уровень; выйти на новый уровень; сделать качественный рывок; совершить прорыв; совершить качественный скачок; уйти в отрыв; добиться существенного прогресса; выйти на принципиально иной уровень