אנגלית ⇄ גרמנית רוסית +

make a noise in the world מתח
כלל.	быть у всех на устах; произвести сенсацию; производить сенсацию; вызывать много толков; вызывать много шума; вызывать много шума (толков); нашуметь; заставить говорить о себе