אנגלית ⇄ רוסית +

low-velocity particle מתח
.טֶכנו	частица малой энергии
.ננוטכ	медленная частица; низкоэнергетичная частица; частица низкой энергии