אנגלית ⇄ גרמנית צרפתית רוסית +

locked layer מתח
.טכנול	закреплённый слой (в графических программах)
מחש.	блокированный слой