אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית יוונית סינית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

lock-on ['lɔkɔn] מתח
כלל.	герметичная стыковка (подводных или космических кораблей)
.אסטרו	захват
.טֶכנו	привязка (напр., к месту или по времени)
.טורפד	переход на автоматическое сопровождение цели
.מיקום	захват цели (на автоматическое сопровождение)
.מכשיר	захват цели на автоматическое сопровождение
.תְעוּ	дальность захвата (цели); блокировка; захват (цели на автоматическое сопровождение)
.תקשור	синхронизирующий
	автоматическое слежение за объектом; захватывать; захватить цель на автоматическое сопровождение (Киселев); захват и переход в режим автоматического сопровождения цели (Киселев); захват и переход на режим автоматического сопровождения (цели); синхронизационный
מחש.	улавливание
lock on
כלל.	привязаться (to a reference point); привязываться (to a reference point); сосредоточить на (Ремедиос_П); автоматическое слежение за объектом; герметичная стыковка
.טֶכנו	захватывать (цель, частоту)
.מכשיר	захватывать цель на автоматическое сопровождение
.קַרטו	фиксировать (Secretary)
.תְעוּ	захват
.תקשור	фиксация антенны сопровождения цели
Gruzovik, .מיקום	захватить (pf of захватывать)
	захватывать (цель); переключать на режим автоматического сопровождения (цели); переключаться на режим автоматического сопровождения (цели); захватывать на автоматическое сопровождение (lock on the target – захватывать цель на автоматическое сопровождение | из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk); захватывать (цель; луч)
lock on to a reference point
Gruzovik	привязаться (pf of привязываться); привязываться (impf of привязаться)
lock on something
.טֶכנו	закреплять на (чём-либо)
	закреплять на (чем-либо)
אנגלית אוצר מילים
lock-on ['lɔkɔn]
.לוֹגִ	The state of a tracking system or target acquisition system which is continuously and automatically tracking a target, using one or more parameters. (FRA)
lock on
.לוֹגִ	Very beginning of the tracking of an air target, whether in the automatic mode or not. (FRA)

lock-on: 125 צירופים, 22 נושאים

אסטרונאוטיקה	12
הנדסת חשמל	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	20
טילים	1
טכנולוגית מידע	1
כלים	1
כללי	9
לא רשמי	6
מיקום רדיו	3
מיקרוסופט	2
מכשירי חשמל	4
מקרוב	8
ניווט	1
ננוטכנולוגיה	4
סְלֶנְג	5
צבאי	32
רָדִיוֹ	1
תְעוּפָה	7
תִכנוּת	2
תַחְבּוּרָה	1
תקשורת	2
תקשורת המונים	2