אנגלית ⇄ רוסית

listen to advice but do one's own thing מתח
Игорь Миг	товарищ волк кушает, никого не слушает (Товарищ волк кушает, никого не слушает – так спустя несколько лет Путин охарактеризует поведение США.); а Васька слушает, да ест
	а Васька слушает, да ест