אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית איסלנדית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סינית מפושטת סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית תאית

lead time ['li:dtaɪm] מתח
כלל.	время с начала разработки оружия до ввода в боевой состав; срок поставки (Lynsord); срок выполнения заказов (the time that it takes to make or produce something. LDCE Alexander Demidov); срок изготовления (the time between the initiation and completion of a production process. COED Alexander Demidov); срок проведения (the time that it takes to make or produce something. LDCE Alexander Demidov); задержка; затягивание; сроки (for); срок (for); время на освоение новой продукции; время на выполнение нового заказа; период освоения новой продукции; время выполнения заказа на новую продукцию
.אֵקוֹ	подготовительный этап
.אָרְט	упредительное время
.בקרת	время поставки заказа; время изготовления новой продукции; время выполнения заказа (на пополнении запасов)
.הַנהָ	период внедрения (Dashout)
.הבנק	время на подготовку (проекта); период подготовки проекта; срок до начала реализации (проекта); период подготовки (проекта raf); срок разработки проекта (raf)
.חשבונ	время выполнения заказа (от размещения заказа до поставки); цикл заказа
.טֶכנו	период освоения производства (нового изделия); срок разработки (от чертежа до производства); время цикла заказа (время с момента размещения заказа до его выполнения Метран); заблаговременность; время выполнения заказа; время производственного цикла; период освоения (производства нового изделия)
.טורפד	срок разработки (от чертежа до разработки); упреждение (по времени)
.טכנול	время опережения (время, необходимое для поставки или изготовления изделия; отсчитывается от даты выдачи заказа до момента поступления партии заказанной продукции)
.כַּלְ	время подготовки (к выпуску продукции); время протекания; срок разработки (новой продукции); цикл заказа (время от оформления контракта или выдачи задания до начала поставки продукции); время развёртывания проекта; подготовительно-заключительное время (lcorcunov)
.לְהַת	время упреждающего напоминания
.מִסְח	время поставки (MichaelBurov); период выполнения заказа (MichaelBurov)
.מֵטֵא	заблаговременность (составления прогноза)
.מיקרו	время производства; время упреждения для (The minimum amount of time required for production of an item); время от разработки прибора до выпуска
.מכשיר	время разработки новой продукции; время опережения
.נַוָט	период разработки
.ננוטכ	упреждение (при стрельбе)
.נפט ו	время, необходимое на выполнение заказа
.נפט/נ	время упреждения
.סחלין	время для организации снабжения
.פִּרס	время на подготовку к работе; подготовительный период
.ציוד	время предварения
.קֵרוּ	сроки поставки (MichaelBurov)
.רְפוּ	зазор от профилактического скрининга (НаташаВ)
.תְעוּ	срок поставки (запасной части geseb); срок разработки
.תִכנו	время сдвига (наложение ssn)
.תַחְב	время освоения (напр. прибора, агрегата)
.תעשיי	срок разработки и внедрения нового оборудования; период от бронирования до заселения (chispa); срок разработки нового изделия
.תקשור	период начального развёртывания (время с начала вывода спутников на орбиту до полного развёртывания и ввода в эксплуатацию); производственный цикл
	время между принятием решения и началом действия; на выполнение нового заказа; срок исполнения заказа (Moonranger); реализационный цикл; производственный цикл (LT алешаBG); освоения (технологии); время протекания процесса; время подготовки к выпуску продукции; время реализации заказа; срок разработки новой продукции; время на реализацию; продолжительность реализации (заявки); срок реализации
מחש.	время установления; время подготовки (к работе)
lead-time
כלל.	замедление; время выполнения заказа на новую продукцию; затягивание
.טֶכנו	срок разработки
.כַּלְ	срок разработки проекта; время развёртывания проекта; период освоения новой продукции
.מֵטֵא	заблаговременность прогноза (esmoreido)
.מכשיר	срок поставки (время от заказа до поставки ИС или ПП)
.ציוד	время производственного цикла; длительность производственного цикла
	время на освоение новой продукции
Lead time ['li:dtaɪm]
.פַרמָ	Время от оформления контракта или выдачи задания до начала поставки препарата (Цикл заказа CRINKUM-CRANKUM)
אנגלית אוצר מילים
lead time ['li:dtaɪm]
.מֵטַל	LT (Киселев)

lead time: 229 צירופים, 49 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	6
בַּנקָאוּת	1
ביטוח	1
בקרת איכות ותקנים	5
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
דיאלקטי	1
הַנהָלָה	1
האומות המאוחדות	7
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	5
הנדסת מכונות	1
הפקה	27
ז'.ז'	1
חוֹק	2
חשבונאות	9
טֶכנוֹלוֹגִיָה	5
טורפדו	3
טכנולוגית מידע	11
כַּלְכָּלָה	7
כללי	16
כספים	1
לְהַתִישׁ	3
לא רשמי	3
לוֹגִיסטִיקָה	5
מִסְחָר	2
מֵכָנִיקָה	3
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	1
מיקרוסופט	6
מכשירי חשמל	1
משאבי מים	3
נַוָטִי	3
ניהול פרוייקט	1
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	1
נשק להשמדה המונית	1
סחלין	1
סייסמולוגיה	1
עֵסֶק	1
פִּרסוּם	1
צבאי	48
ציוד אוטומטי	9
רְפוּאִי	2
רשת מחשבים	1
תְעוּפָה	2
תִכנוּת	1
תַחְבּוּרָה	7
תעשיית האנרגיה	5
תקשורת	1
תקשורת המונים	2