אנגלית ⇄ רוסית

it's a fine kettle of fish מתח
.אידיו	вот такие пироги (so that's how it is. usually said when a situation is complicated or when it is no good at all)