אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אסטונית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פינית צרפתית רוסית +

intractable [ɪn'træktəb(ə)l] נ מתח
כלל.	неподатливый человек; не подчиняющийся дисциплине; несговорчивый человек
.אבטחת	не поддающийся решению; не поддающийся раскрытию (о шифре)
.סייסמ	не поддающийся управлению (о данных)
intractable [ɪn'træktəb(ə)l] adj.
כלל.	непокорный; неподатливый; труднообрабатываемый; трудноизлечимый; несговорчивый; упрямый; неуступчивый; неуправляемый (matchin); непреодолимый (Alexander Matytsin); труднопреодолимый (Yanamahan); непримиримый (Mosley Leigh); своевольный (of a person: difficult or stubborn SirReal); неразрешимый (Anglophile); трудновоспитуемый; своенравный (SirReal); не поддающийся лечению; трудновоспитуемой; не поддающийся (matchin)
.בקרת	трудноконтролируемый; не поддающийся обработке (о данных)
.כִּימ	трудноперерабатываемый
.לא רש	на кривой кобыле не подъедешь (Также используется вариант "на кривой козе не подъедешь". VLZ_58)
.סייסמ	трудноуправляемый
.פְּסִ	непослушный; с трудом поддающийся лечению
.פולימ	неперерабатываемый
.צִיוּ, .לא רש	узластый; узловатый
.רְפוּ	неустранимый; некупируемый (о боли); неопределимый; хронический (hmathman)
.תִכנו	труднорешаемый (ssn)
.תעשיי	трудно обрабатывающийся
Gruzovik, .לא רש	несговорный (= несговорчивый); жиловатый
Gruzovik, .צִיוּ	узловатый
	жёсткий; непластичный; прочный; труднообрабатывающийся
מחש.	трудноразрешимый

intractable : 75 צירופים, 21 נושאים

אבטחת מידע והגנת מידע	4
דִיפּלוֹמָטִיָה	2
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טכנולוגית מידע	1
כללי	8
כספים	1
מָתֵימָטִיקָה	1
מערכות אבטחה	4
מקרוב	6
ניסוי קליני	1
פְּסִיכִיאָטרִיָה	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פּוֹלִיטִיקָה	2
צבאי	1
קריפטוגרפיה	1
רְפוּאִי	23
רפואת תעופה	2
תִכנוּת	5
תוֹרַת הַחִסוּן	1
תקשורת המונים	7