מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית רוסית +
Google | Forvo | +

פועל | שם תואר | צירופים

insert

[ɪn'sɜ:t] v
מתח
Gruzovik вставлять; вправить (pf of вправлять); вставляться (intrans); наносить; включать (impf of включить); заправить (pf of заправлять); натыкать; привносить (impf of привнести); продевать (impf of продеть); вмещать (impf of вместить); вместить (pf of вмещать); вправливать
Игорь Миг внедрять
כלל. завести (Alexander Demidov); вводить (вставлять одно в др.); вносить дополнения (в рукопись); публиковать (в газете); включаться (in); включить (in); включиться (in); влагаться; внестись; вноситься; вписываться; вправляться; вставиться; закладываться; указывать (Alexander Matytsin); припечатываться; заактировать (in a document, etc); вкладывать; помещать (He inserted the money in the parking meter; An extra chapter has been inserted into the book; They inserted the announcement in the newspaper); вставить; вписывать; вписать; вносить (in a document); поместить; вносить исправления (в рукопись); внести дополнения; нанести; натыкать; поместить (статью, объявление – в газете и т.п.); вкладываться; заправлять; вставить между (чем-л.); включить между (чем-л.); поместить между (чем-л.); прибавить; внести (in a document); врезаться (with в + arc.); врезываться; дописать (Lialia03); наносить (на карту); припечатать; заправиться; наткнуть; поместиться; помещаться; припечатывать; продевать; продеть; прокладывать (between); прокладываться (between); проложить (between); привнести; привносить; привноситься; продеваться
.אסטרו ввести; выводить; помещать (на орбиту)
.ביולו встраивать
.בקרת вводить (данные)
.דִיפּ вносить (пункт, предложение в документ и т.п.)
.הנדסת вправлять
.טֵלֶו устанавливать; использовать вставку; врезать; использовать врезку
.טֶכנו загружать (essence); включать; запрессовывать деталь; подставлять (в уравнение); устанавливать (компоненты)
.טיפוג припечатать (листок); вставить (листок)
.טכנול включать в сеть; подставлять в уравнение
.יַעֲר вставлять заплату из шпона
.כִּיר врастать (mazurov)
.מֶרחָ выводить на орбиту
.מָתֵי влагать; вложить; внести; вставить (in); вставлять (in); заложить; производить подстановку; помещать; подставлять
.מכשיר включить; монтировать
.נַוָט включать (в цепь)
.נפט/נ запрессовывать; спускать (трубы в скважину)
.סַפרָ вставлять (карточки)
.סייסמ вводить данные в ЭВМ
.פַרמָ вставлять (in, into, between)
.פּוֹל вносить
.פוליג вверстать; ввёрстываться; вставлять (дополнительные элементы в книгу); помещать объявление (в газете, в журнале)
.פולימ помещать внутрь
.פטנטי вставлять; объявлять; объявить
.ציוד вставлять ленту; помещать число; закладывать; вводить данные
.קַרטו наклеивать подписи
.קַרטו, .הוֹצָ вставлять (строку, знак)
.רְפוּ вводить (напр., вакцину)
.רובוט запрессовывать (деталь)
.תעשיי втачивать
.תעשיי, .מכשיר монтировать (компоненты)
.תקשור вводить
Gruzovik, .לא רש уторкать
Gruzovik, .מיושן вставливать
Gruzovik, .פוליג припечатать; вверстать (pf of ввёрстывать); ввёрстывать (impf of вверстать)
Gruzovik, .ראוי ввернуть (pf of ввёртывать); ввёртывать (impf of ввернуть, ввертеть); ввертеть (pf of ввёртывать)
включать (напр., в цепь); вставлять (одно в другое); подставлять (напр., в уравнение); десантировать; вдвигать; вклеивать; включить (в документ алешаBG); вкладывать (класть, вставлять); указать (Alexander Matytsin); забрасывать (в тыл противника, в район боевых действий • It was a small team of five men inserted into enemy territory and gathering information on enemy movements.Two infantry squads from the 82nd Airborne Division will be inserted into enemy territory via a pair of UH-60 helicopters. 4uzhoj); забросить (в тыл противника, в район боевых действий • It was a small team of five men inserted into enemy territory and gathering information on enemy movements.Two infantry squads from the 82nd Airborne Division will be inserted into enemy territory via a pair of UH-60 helicopters. 4uzhoj); приводить (the paragraph headings are inserted for convenience – заголовки приведены для удобства sankozh)
insert between [ɪn'sɜ:t] v
Gruzovik прокладывать (impf of проложить); проложить (pf of прокладывать)
inserted [in'sə:tid] adj.
Gruzovik вписанный; вкладной; вносный
כלל. прошивочный
.בּוֹט вставочный
.גֵאוֹ вставленный
.מָתֵי вложенный
.מכשיר введённый (ssn)
.שדות вставной
.תִכנו добавляемый (ssn)
inserted of linen, etc [in'sə:tid] adj.
Gruzovik прошивной
inserted
: 551 צירופים, 82 נושאים
אבטחת מידע והגנת מידע3
אסטרונאוטיקה5
אפולו-סויוז1
אריזה3
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה15
בַּלשָׁנוּת7
בדיקה לא הרסנית1
בינה מלאכותית1
בניית גשר1
בניית מבנים1
בניית ספינות5
גֵאוֹלוֹגִיָה1
דִיפּלוֹמָטִיָה5
הִתעַמְלוּת1
הַלחָמָה1
הגנה אווירית2
הובלה ברכבת1
הכספי4
הנדסה תרמית2
הנדסת חשמל4
הנדסת מכונות23
הפקה3
השתלות שיניים2
חוֹק4
חיל הים1
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה48
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע15
יַעֲרָנוּת2
ייצור יין2
כִּירוּרגִיָה2
כַּלְכָּלָה2
כללי34
לא רשמי7
מֵטַלוּרגִיָה5
מֵכָנִיקָה6
מֶרחָב7
מָתֵימָטִיקָה5
מאגרי מידע4
מדעי החומרים1
מחשבים6
מיקרואלקטרוניקה3
מיקרוסופט12
מכוניות5
מכשירי חשמל12
מערכות אבטחה1
מקרוב43
משחקי קלפים2
נַוָטִי1
ננוטכנולוגיה5
נפט וגז2
נפט/נפט10
סַפרָנוּת9
סטָטִיסטִיקָה1
עֵסֶק2
עוֹר4
עיבוד עץ3
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פִּרסוּם3
פוליגראפיה11
צבאי14
ציוד אוטומטי32
קַרטוֹגרָפִיָה2
רְפוּאִי16
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים2
רפואת שיניים4
שַׁחְמָט1
שדות שמן2
שירה טרמינולוגיה1
שירותים ציבוריים1
שרפים1
תְעוּפָה3
תִכנוּת14
תַחְבּוּרָה62
תעשיית האנרגיה3
תעשיית הטקסטיל10
תקשורת1
תקשורת1
תקשורת המונים4