אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אנגלית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית סלובנית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

inject [ɪn'ʤekt] נ מתח
Gruzovik	вбрызнуть (pf of вбрызгивать)
כלל.	вкидываться; впрыскивание
	прямое включение в эфир
inject [ɪn'ʤekt] v
Gruzovik	впустить (pf of впускать); впрыскать (pf of впрыскивать)
כלל.	привносить; вдувать; вдуть; вставлять (замечание и т. п.); вставить; вспрыскивать; впрыскивать (to force (a liquid etc.) into the body of (a person) by means of a needle and syringe • The doctor injected the antibiotic into her arm; He has to be injected twice daily with an antibiotic); вводить лекарство путём инъекции; ввести; вкинуть; впускаться; нагнести; нагнетаться; шприцеваться; жалить (Notburga)
.אירו	вводить струю; сдувать (пограничный слой)
.בניית	распылять
.הִתעַ	нагнетатель
.הנדסה	сводить
.טֶכנו	впрыснуть; инжектировать; нагнетать; подпитывать (током); вливать; впрыскивать; внедрять; закачивать
.טכנול	закачать в пласт (igisheva); закачивать в пласт (igisheva)
.כְּרִ	подводить (ток)
.כִּימ	вводить
.כַּלְ	вкладывать (напр., деньги в хозяйственный оборот)
.כרומט	ввести в колонку (igisheva); ввести в хроматограф (igisheva); ввести в хроматографическую колонку (igisheva); ввести в хроматографическую систему (igisheva); вводить в колонку (igisheva); вводить в хроматограф (igisheva); вводить в хроматографическую колонку (igisheva); вводить в хроматографическую систему (igisheva)
.לא רש	взбрызгиваться
.מַדָע	ввести в рассмотрение (A.Rezvov)
.מָתֵי	внести; вносить; вложить
.מכוני	вбрызгивать
.נפט/נ	закачивать (цемент в поры и трещины породы)
.עבודו	вводить жидкость
.פולימ	впускать
.פלסטי	отливать
.צִיוּ	добавить нотку (some; (оптимизма, оригинальности и т.д.) Ремедиос_П)
.רְפוּ	инъецировать; вводить парентерально (о лекарственном средстве); ввести жидкость (MichaelBurov); сделать инъекцию (MichaelBurov); делать инъекцию (MichaelBurov); вспрыскиваться; вспрыснуть; наваливать; громоздить
.תִכנו	выполнить инъекцию (into ... – в ... • выполнить инъекцию зависимости в класс через параметр конструктора Alex_Odeychuk); внедрить (into ... – в ... Alex_Odeychuk); внедрять (into ... – в ... Alex_Odeychuk); вставлять ("You may not inject content or code or otherwise alter or interfere with the way any XYZ page is rendered or displayed in a user's browser or device." (из контракта) ART Vancouver)
Gruzovik, .לא רש	взбрызгивать (impf of взбрызнуть); взбрызнуть
Gruzovik, .צִיוּ	вкидать (pf of вкидывать); вкидывать (impf of вкидать, вкинуть)
	вводить (инжектировать); включать (в состав); выводить (на орбиту); впрыскивать (топливо); шприцевать; лить под давлением; отливать под давлением; выполнять инъекцию (inject the X payload into the Y process — выполнять инъекцию полезной нагрузки X в процесс Y exploit.in Alex_Odeychuk); впрыскивать (напр., топливо)
Inject [ɪn'ʤekt] v
.מכשיר	подавать (подавать поверочный газ для калибровки устройства Nataly Emelina)
אנגלית אוצר מילים
inject [ɪn'ʤekt] v
.ביולו	injection

inject : 195 צירופים, 54 נושאים

אבטחת מידע והגנת מידע	1
אנדוקרינולוגיה	1
אסטרונאוטיקה	3
בְּנִיָה	1
בַּנקָאוּת	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	5
גיאופיזיקה	3
הִתעַמְלוּת	2
הַשׁקָעָה	1
הנדסה הידראולית	1
הנדסה תרמית	1
הפקה	1
הרדמה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	20
טכנולוגיית נפט וגז	1
כְּרִיָה	6
כִּימִיָה	4
כַּלְכָּלָה	1
כללי	12
כספים	10
כרומטוגרפיה	1
מֵטַלוּרגִיָה	1
מֶרחָב	2
מוליקפאק	22
מיקרואלקטרוניקה	1
מכשירי חשמל	2
מכשירי חשמל ביתיים	1
מערכות אבטחה	1
מפעלים לעיבוד גז	2
מקרוב	20
נַוָטִי	1
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	1
נפט/נפט	13
סְלֶנְג	1
סחלין	2
סלנג הקשור לסמים	5
סמים ורפואת התמכרויות	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
פּוֹלִיטִיקָה	4
פוליגראפיה	2
פלסטיק	2
פריצה	1
צִיוּרִי	2
צבאי	7
רְפוּאִי	2
רֵטוֹרִיקָה	1
שַׁחְמָט	1
שדות שמן	2
שיווק	1
תִכנוּת	8
תַחְבּוּרָה	3
תעשיית המזון	1
תקשורת המונים	3