מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם תואר | צירופים

incident

['ɪnsɪd(ə)nt] נ
מתח
כלל. случай (an event or happening • There was a strange incident in the supermarket today); происшествие; инцидент; случайность; эпизод (в поэме, пьесе); эксцесс (Арнольдыч); история (Tanya Gesse); случившееся (goroshko); теракт (в зависимости он контекста Побеdа); зависящий от (чего-л.); побочное проявление (чего-либо; of A.Rezvov)
.בְּנִ случайный отказ оборудования; аварийная ситуация (на производстве)
.בריאו производственная ситуация (sankozh)
.הִתעַ происшедшее (Yeldar Azanbayev)
.ווּלג незаконнорождённый ребёнок
.טֶכנו аварийная ситуация (на АЭС); предпосылка к авиационному происшествию; непредвиденный отказ техники; случайный отказ техники; инцидент (железнодорожной электросвязи; of railway telecommunication ROGER YOUNG)
.טכנול особая ситуация; ошибка (требующая вмешательства оператора); авария; событие
.כְּרִ аварийная ситуация
.לא רש ЧП (Eoghan Connolly)
.מֶרחָ лётное происшествие с благополучным исходом
.מָתֵי случайный факт; падение; случай
.מיקרו инцидент (A way of tracking any event that is not part of the standard operation of a service and that causes, or may cause, an interruption to, or a reduction in, the quality of that service)
.מכשיר непредвиденный отказ; случайный отказ
.נפט ו нештатная ситуация (MichaelBurov)
.פַרמָ эпизод
.פיזיק падение (напр., лучей)
.ציוד чрезвычайное происшествие (1. countable something that happens, especially something unusual or unpleasant • His bad behaviour was just an isolated incident. • One particular incident sticks in my mind. 2. countable, uncountable a serious or violent event, such as a crime, an accident or an attack • There was a shooting incident near here last night. • The demonstration passed off without incident. 3. countable a disagreement between two countries, often involving military forces • a border/diplomatic incident. OALD Alexander Demidov)
.רפואת ЛП с благоприятным исходом; поломка; предпосылка к происшествию
.תְעוּ инцидент (в полёте); предпосылка к авиационному происшествию; повреждение; происшествие с благополучным исходом
.תְעוּ, .בריאו происшествие (лётное)
.תוֹכנ обращение (в службу технической поддержки Von_Braun)
.תנועה нештатная ситуация (AlexanderGerasimov)
.תקשור аварийное событие (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .לא רש историйка; казус
обязанности должности; привилегии должности; побочное обстоятельство; обязанности или привилегии, связанные с пребыванием в должности; обязанность, связанная с правом; право, связанное с другим правом; право, следующее за другим правом; привилегии, связанные с пребыванием в должности; происходящий от (mazurov); обязанности, связанные с пребыванием в должности; непредвиденный отказ (техники); особая ситуация или ошибка, требующая вмешательства оператора; право или обязанность, связанные с другим правом или следующие за ним; случайный отказ (техники); лётное происшествие с благоприятным исходом; частная вводная (на учениях); случай (is an unplanned event or chain of events which has, or could have caused injury or illness and/or damage /loss/ to people, assets, the environment or reputation); внештатная ситуация; несчастный случай; находящийся под углом; случайное обстоятельство; приключение; нечаянность
incidents נ
.תִכנו случаи (абстракция событий, проишествий и т.д. ssn)
обязанности или привилегии, связанные с пребыванием на каком-либо посту; побочные обстоятельства; обязанности, связанные с пребыванием на каком-либо посту, в какой-либо должности (и т.п.); привилегии, связанные с пребыванием на каком-либо посту, в какой-либо должности (и т.п.); обязанности, связанные с пребыванием на каком-либо посту; привилегии, связанные с пребыванием на каком-либо посту
technical incident ['ɪnsɪd(ə)nt] נ
.מֶרחָ непредвиденный отказ техники
incident ['ɪnsɪd(ə)nt] adj.
Gruzovik приходящий
כלל. свойственный (чему-л.); присущий; характерный; случайный; падающий; инцидентный; надлежащий (MichaelBurov); подходящий (MichaelBurov); подобающий (MichaelBurov); приличествующий (MichaelBurov); нечаянный; обыкновенный
.גיאופ падающий (о луче, волне)
.טֶכנו, .מיושן падающий (о лучах, падающих на поверхность и пр.)
.טכנול смежный; падающий (напр. луч); инцидентный (напр. о вершинах графа)
.מָתֵי несущественный; свойственный (to)
.משמעו попадающий (контекстное значение • High pressure oil is incident directly on RTV seals. I. Havkin)
.נַוָט падающий (луч); невозмущённый набегающий (о потоке); эпизодический
.פולימ падающий (о луче)
.רובוט падающий (напр., о луче)
.רכבים входящий
в какой-либо должности; побочный; бомбардирующий (о частицах); набегающий; наклонный; налетающий; падающий (о лучах); ударяющийся (о частицах); вводный; вносный; связанный
 אנגלית אוצר מילים
incident ['ɪnsɪd(ə)nt] נ
.ארצות An occurrence, caused by either human action or natural phenomena, that requires action to prevent or minimize loss of life, or damage, loss of, or other risks to property, information, and/or natural resources (JP 3-28) ראה גם information operations
.טכנול Any event that is not part of the standard operation of a service and that causes, or may cause, an interruption to, or a reduction in, the quality of that service
.נוֹטָ icdt; incdt
incident
: 1537 צירופים, 150 נושאים
Dosimetry1
אֲקוּסְטִיקָה1
אֵקוֹלוֹגִיָה18
אַסטרוֹנוֹמִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע14
אגרוכימיה1
אוסטרלי1
אופולוגיה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
איגודים מקצועיים3
אירו הידרודינמיקה2
אלקטרוניקה קוונטית4
אמריקאי שימוש, לא איות1
אנטנות ומובילי גל10
אנרגיה סולארית9
אסטרונאוטיקה5
אספקת מים3
ארגון העבודה2
ארצות הברית2
בְּדִיקָה2
בְּנִיָה4
בדיקה לא הרסנית4
ביולוגיה3
ביטוח2
בינה מלאכותית1
בניית ספינות1
בקרת איכות ותקנים1
בריאות ובטיחות תעסוקתית65
בריטית שימוש, לא איות1
גֵאוֹלוֹגִיָה2
גיאופיזיקה25
גידול דגים גידול דגים7
דִיפּלוֹמָטִיָה53
הִיסטוֹרִי3
הִתעַמְלוּת6
הַנהָלָה3
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות4
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הגנה אווירית3
הכספי39
הנדסה תרמית1
הנדסת רדיו3
הפקה21
התאוששות מאסון2
זיהוי פלילי5
חוֹק18
חוק פלילי3
חוקי עבודה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה81
טוקסיקולוגיה1
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע3
טנגיז21
יַעֲרָנוּת10
יחסי ציבור1
יחסים בינלאומיים2
כְּרִיָה1
כִּימִיָה1
כדורגל1
כוח גרעיני והיתוך4
כללי188
לא מאשרים1
לא רשמי2
לוֹגִיסטִיקָה3
לימודי תרבות1
מִשׁטָרָה5
מֵטַלוּרגִיָה8
מֵכָנִיקָה1
מֶרחָב8
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה13
מדיניות חוץ1
מחלות1
מחשבים4
מטרולוגיה1
מיושן / מתוארך1
מיקרואלקטרוניקה4
מיקרוסופט5
מיקרוסקופיה1
מכוניות2
מכשירי חשמל24
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים2
מערכות אבטחה37
מערכות כיבוי וכיבוי אש11
מפעלים לעיבוד נפט5
מקרוב197
מרשתת2
משאבי אנוש1
משאבי טבע ושימור חיות בר2
משפט ימי ודיני ים1
נַוָטִי12
נאט"1
נוֹטָרִיקוֹן1
ניהול סיכונים14
ניווט2
ניסוי קליני2
ננוטכנולוגיה15
נפט וגז27
נפט/נפט14
נשק להשמדה המונית8
סִפְרוּת1
סביבה3
סחלין18
סחלין ר2
סחלין ש4
סייסמולוגיה2
ספורט1
ספקטרוסקופיה1
עֵסֶק3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה11
פּוֹלִיטִיקָה12
פולימרים1
פיזיקה30
פיזיקה גרעינית5
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ2
פסיכותרפיה1
צִיוּרִי2
צבאי80
ציוד אוטומטי5
ציטוטים ואפוריזמים2
צילום1
צילום1
צלילה1
קַרטוֹגרָפִיָה1
קיברנטיקה1
קלישאה / מוסכמה1
קרדיולוגיה1
קרצ'7
רְפוּאִי23
רִשְׁמִי1
רֵטוֹרִיקָה1
רדיולוגיה1
רוּסִיָה1
רוקחות ופרמקולוגיה3
רפואת לייזר2
רפואת תעופה10
שדות שמן3
שירותי מודיעין ואבטחה1
תְעוּפָה56
תִכנוּת26
תַחְבּוּרָה7
תַעֲשִׂיָה1
תוֹכנָה4
תנועה בכביש4
תעשיית האנרגיה42
תעשיית המזון2
תקשורת14
תקשורת המונים12