 |
| |||
| отснятый, но не обработанный фильм (не вынутый из кассеты); законченная и записанная на ленту или снятая на плёнку программа; готовая к использованию программа | |||
| |||
| заснято на киноплёнку (уже в коробке); уже в коробке; отснятый (о готовом фильме; "уже в коробке", готовый для демонстрации); завершённый; готово (заснято на киноплёнку; о фильме) | |||
| закончить проект (put); положить часть фильма, киноплёнку в металлическую коробку (put); достичь цели (put) | |||
| отснятый, но не обработанный фильм (не вынутый из кассеты); законченная и записанная на ленту или снятая на плёнку программа; готовая к использованию программа | |||
| отснятый материал; "уже в коробке" (кино); готовый для демонстрации (кино); отснятый (кино; о готовом фильме) | |||
|
in-the-can : 375 צירופים, 41 נושאים |
| אונקולוגיה | 1 |
| איגודים מקצועיים | 1 |
| אידיומטי | 3 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 1 |
| בְּנִיָה | 6 |
| בִּיוֹכִימִיָה | 1 |
| בישול | 1 |
| הנדסת מכונות | 1 |
| ווּלגָרִי | 1 |
| חוֹק | 4 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 1 |
| טכנולוגית מידע | 1 |
| כַּלְכָּלָה | 1 |
| כדורסל | 1 |
| כללי | 92 |
| לא רשמי | 2 |
| מֵכָנִיקָה | 1 |
| מַדָעִי | 2 |
| מָתֵימָטִיקָה | 16 |
| מחשבים | 1 |
| מיקרוסופט | 4 |
| מכשירי חשמל | 4 |
| מערכות כיבוי וכיבוי אש | 1 |
| מקרוב | 140 |
| נפט וגז | 2 |
| נפט/נפט | 1 |
| סְלֶנְג | 3 |
| סִפְרוּת | 3 |
| פְּסִיכִיאָטרִיָה | 1 |
| פִּתגָם | 5 |
| פִּתגָם | 3 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 1 |
| פטנטים | 1 |
| צורת דיבור | 1 |
| ציוד אוטומטי | 2 |
| ציטוטים ואפוריזמים | 1 |
| שפה עממית | 1 |
| תְעוּפָה | 1 |
| תִכנוּת | 60 |
| תקשורת המונים | 1 |
| תרגום מסביר | 1 |