אנגלית ⇄ רוסית +

in deadly earnest מתח
כלל.	без намёка на шутку; совершенно серьёзный