אנגלית ⇄ רוסית

if a job is worth doing it is worth doing well מתח
כלל.	если работу стоит делать, то стоит делать её хорошо
.פִּתג	игра стоит свеч; не умеешь не берись